Koven Air — pompa ciepła powietrze–woda — sekcja główna

Pompa ciepła powietrze–woda, 65–2 872kW

Komercyjna pompa ciepła powietrze–woda pobiera energię cieplną z powietrza zewnętrznego i przekazuje ją do wodnego obiegu grzewczego na potrzeby ogrzewania pomieszczeń, chłodzenia i ponownego wykorzystania ciepła w procesach — bez kotła i wieży chłodniczej. Koven Air samodzielnie produkuje urządzenia z serii KAFLG, KAFMH(A) i KAFM w zakładzie o powierzchni 20 000 sq. ft. Oferta obejmuje urządzenia o mocy od 65 do 2 872 kW, przeznaczone do hoteli, szpitali i lekkich instalacji przemysłowych — a nie małych, dzielonych urządzeń mieszkaniowych, które prawdopodobnie pojawiły się na początku wyników wyszukiwania.

Poproś o wycenę w ciągu 24h

65–2 872 kW mocy grzewczej

3,24–4,43 zakres COP w trybie grzania

R32/R1234ze warianty o niskim GWP

4-rurowa jednoczesne ogrzewanie i chłodzenie

20 000㎡ własna fabryka w Suzhou

24h czas odpowiedzi na zapytanie ofertowe

Elektryfikacja ogrzewania komercyjnego: dlaczego budynki zastępują zestawy kotła i agregatu wody lodowej

Eksploatacja kotła gazowego do ogrzewania i osobnego agregatu wody lodowej do chłodzenia oznacza dwa rachunki za paliwo, podwójne umowy konserwacyjne i konkurencję o miejsce w pomieszczeniu technicznym. Trzeba też zdecydować, które urządzenie wymienić, gdy któryś z wysłużonych systemów w końcu przestanie działać — a każdy z nich zużywa się w innym czasie i podlega odrębnej umowie.

Pompa ciepła powietrze–woda łączy wszystkie te funkcje w jednym układzie elektrycznym. Ten sam obieg sprężarkowy, który zimą pobiera ciepło z powietrza zewnętrznego, można latem odwrócić, aby chłodzić tę samą wodę w obiegu. Jeden układ może więc odprowadzać lub pobierać ciepło, korzystając z jednego przyłącza mediów i jednej umowy.

Jeden układ, dwie funkcje — w modelach 4-rurowych jedno urządzenie może jednocześnie ogrzewać i chłodzić, bez potrzeby stosowania kotła pomocniczego.

Eliminuje spalanie na miejscu — nie wymaga instalacji gazowej, przewodu spalinowego ani kontroli bezpieczeństwa instalacji spalania.
Można podłączyć do istniejących instalacji wodnych — grzejniki, klimakonwektory i ogrzewanie podłogowe zaprojektowane do współpracy z kotłem zazwyczaj mogą korzystać z wody o temperaturze zapewnianej przez pompę ciepła bez modyfikacji sieci dystrybucyjnej.

Schemat działania 4-rurowej pompy ciepła powietrze–woda

Zasada działania 4-rurowej pompy ciepła powietrze–woda

W wymienniku zewnętrznym czynnik chłodniczy odparowuje, pobierając ciepło utajone z powietrza zewnętrznego — nawet przy ujemnej temperaturze na zewnątrz. Sprężarka podnosi następnie temperaturę i ciśnienie czynnika, który przekazuje ciepło do wewnętrznego obiegu wodnego przez płytowy wymiennik ciepła. W urządzeniach 4-rurowych oddzielne wężownice grzewcze i chłodzące umożliwiają jednoczesne odprowadzanie i pobieranie ciepła w tym samym obiegu wodnym. Ciepło trafia do stref, które wymagają ogrzewania, a chłodzenie — do pozostałych stref, bez odprowadzania ciepła na zewnątrz. Ta podwójna funkcja wykorzystuje tę samą czterotrybową strategię pracy: odzysk ciepła, ogrzewanie, chłodzenie i odszranianie, opisaną w materiałach inżynierskich HPAC Magazine dotyczących pomp ciepła powietrze–woda.

Urządzenie działa na tej samej podstawowej zasadzie sprężania pary co pompa ciepła, ale czynnikiem przekazującym ciepło jest woda, a nie powietrze w pomieszczeniu. Kluczowa różnica polega na tym, że ciepło jest przekazywane do obiegu wodnego lub z niego odbierane, zamiast trafiać do uzdatnionego strumienia powietrza.

Moc grzewcza i sprawność pompy ciepła maleją wraz ze spadkiem temperatury zewnętrznej — w przeciwieństwie do kotła gazowego pracującego z pełną mocą. Dlatego właśnie dane dotyczące pracy przy różnych temperaturach zewnętrznych, przedstawione poniżej, są niezbędne do prawidłowego doboru systemu; ogólne zapewnienie o pracy do temperatury -X nie wystarczy.

Koven Air dobiera każdy model KAFLG, KAFMH(A) i KAFM do rzeczywistych warunków klimatycznych i obciążenia instalacji wodnej, a nie tylko do wartości znamionowej z tabliczki. Wszystkie urządzenia są projektowane i testowane we własnym zakładzie Koven w Suzhou przed wysyłką — firma nie kupuje gotowych podzespołów i nie sprzedaje ich pod marką pośrednika.

Elektryfikacja nie przebiega bez przeszkód i udawanie, że jest inaczej, podważyłoby wszystkie pozostałe rzetelne informacje na tej stronie: budynki o ograniczonej mocy przyłączeniowej lub instalacji dystrybucyjnej zaprojektowanej wyłącznie do wody kotłowej o wysokiej temperaturze mogą wymagać modernizacji instalacji elektrycznej lub wymiany odbiorników ciepła przed zastąpieniem kotła pompą ciepła powietrze–woda. Właśnie temu służy przed sprzedażą przegląd inżynierski Koven: pozwala dopasować urządzenie do rzeczywistej mocy przyłączeniowej budynku i projektu instalacji, a nie tylko do obciążenia grzewczego.

Nie wiadomo, która seria odpowiada obciążeniu instalacji wodnej w budynku? Bezpłatna weryfikacja doboru z uwzględnieniem korekty mocy przy temperaturze zewnętrznej →

Serie Koven KAFLG / KAFMH(A) / KAFM: moc i dobór modelu

Dobór niewłaściwej serii może być kosztownym błędem: urządzenie o zbyt małej mocy nie osiągnie wymaganej wydajności w najzimniejszy dzień, a zbyt duże niepotrzebnie pochłonie kapitał, za który można byłoby kupić dodatkowy moduł zwiększający rezerwę. Oznaczenie modeli Koven Air jasno określa typ pompy ciepła na tabliczce znamionowej: litera „H” w kodzie typu urządzenia oznacza wersję powietrze–woda, obok wariantów do całorocznego chłodzenia, wyłącznie chłodzących i przeznaczonych tylko do podgrzewania wody. Oznacza to, że podane parametry w trybie grzania nie są przeliczonymi wartościami chłodniczymi — zostały zmierzone i opublikowane specjalnie dla modeli pomp ciepła.

Seria	Moc grzewcza	COP w trybie grzania	Czynnik chłodniczy	Zakres temperatur zewnętrznych w trybie grzania
KAFLG, sprężarka śrubowa (R134a)	381–1 284 kW	3.31–3.41	R134a	wartość znamionowa przy 7°C DB/6°C WB
KAFLG, sprężarka śrubowa (R407C)	246–2 872 kW	zależnie od projektu	R407C / wariant R1234ze	wartość znamionowa przy 7°C DB/6°C WB
KAFMH(A), modułowa seria ze sprężarką spiralną	238–475 kW	≈3.4 (wartość wyliczona)	R410A / wariant R32	-15°C do +25°C
Modułowy agregat wody lodowej KAFM	65–892 kW	3,54–4,43 (IPLV do 4.19)	opcja R410A / R32	-10°C do +26°C

Podane powyżej wartości znamionowe opierają się na opublikowanych przez producenta warunkach testowych w trybie grzania dla każdej serii, a nie na łącznej, uśrednionej wartości.

Sytuacja	Obciążenie grzewcze	Rekomendowana seria	Rekomendowany czynnik chłodniczy
Centralny system w dużym hotelu lub szpitalu	1 000–2 872 kW	KAFLG, sprężarka śrubowa	R1234ze (niskie GWP)
Średniej wielkości biurowiec lub budynek wielofunkcyjny	238–475 kW	KAFMH(A), sprężarka spiralna	R32
Moc etapowana / priorytetowa redundancja	65–892 kW (układ piętrowy)	KAFM, wersja modułowa	R32
Jednoczesne ogrzewanie i chłodzenie oraz ponowne wykorzystanie ciepła do podgrzewania wody	dowolna (konfiguracja 4-rurowa)	Dowolna seria w wersji z odzyskiem ciepła	zależny od projektu

Niezależny kontekst oceny parametrów: program AHRI Product Performance Certification Program niezależnie mierzy i weryfikuje, czy objęte nim urządzenia HVACR osiągają opublikowane wartości znamionowe — to przydatna metoda sprawdzania danych w macierzach doboru różnych producentów.

Uwagi inżynierskie: przewodnik doboru 3 serii

KAFLG ze sprężarką śrubową to wysokowydajna platforma Koven — seria najlepiej sprawdza się, gdy obieg wodny wymaga mocy grzewczej przekraczającej 250kW z jednego lub dwóch urządzeń.

Modułowa seria KAFMH(A) ze sprężarką spiralną to rozwiązanie dla średniej wielkości budynków, w których lepiej sprawdzają się fabrycznie dopasowane moduły niż pojedyncze urządzenie ze sprężarką śrubową o dużej mocy.

Modułowe agregaty wody lodowej KAFM można ustawiać jeden na drugim. Pojedyncze moduły można łączyć w większe systemy o mocy do niemal 900kW. To praktyczne rozwiązanie, gdy kluczowe znaczenie mają etapowe zwiększanie mocy i redundancja modułowa.

Konfiguracja 4-rurowa z odzyskiem ciepła jest dostępna w całej ofercie i umożliwia jednoczesne ogrzewanie oraz chłodzenie. Pozwala również wykorzystać do 20-30% ciepła wytwarzanego w obiegu skraplania do podgrzewania wody i na potrzeby basenów.

Nie wiadomo, która seria i wariant czynnika chłodniczego będą odpowiednie dla projektu?

Pobierz kartę katalogową KAFLG/KAFM →

Pompa ciepła powietrze–woda a system kotła i agregatu wody lodowej: porównanie parametrów

W większości porównań komercyjnych pomp ciepła podaje się „sprawność” i „przydatność do klimatu” jako „lepszą / najlepszą / dobrą”, bez konkretnych wartości COP lub mocy przypisanych do określonej temperatury zewnętrznej. Przegląd popularnych zestawień komercyjnych pomp ciepła powietrze–woda, w tym materiału Trane dla modeli Ascend ACX, pokazuje, że większość producentów nie podaje mocy ani zużycia energii dla poszczególnych temperatur zewnętrznych. Często podawana jest tylko jedna graniczna temperatura pracy. Koven Air stara się uzupełnić tę lukę, a niniejsze porównanie ma temu służyć. Niezależne opracowania dotyczące dużych pomp ciepła w budynkach komercyjnych również zwracają uwagę na jakość danych o sprawności w tej kategorii urządzeń.

Różnica jest prosta: znamionowa moc kotła pozostaje taka sama niezależnie od spadku temperatury zewnętrznej, natomiast moc pompy ciepła ulega zmianie. Celem porównania nie jest ogłoszenie, że „pompy ciepła zawsze są lepsze”, lecz przedstawienie konkretnych danych potrzebnych do świadomego doboru urządzenia do lokalnego klimatu i obciążenia instalacji wodnej, zamiast opierania się na ogólnym haśle marketingowym.

Porównać urządzenia z rzeczywistym obciążeniem grzewczym budynku?

Poproś o indywidualne porównanie →

Czynnik	Koven Air – pompa ciepła powietrze-woda	Kocioł i osobny agregat wody lodowej
Znamionowy COP w trybie grzania	3.24–4.43	kocioł gazowy: sprawność spalania ~0,85–0,95
Jednoczesne ogrzewanie i chłodzenie	Tak (konfiguracja 4-rurowa, jedno urządzenie)	Nie — dwa oddzielne systemy
Spalanie na miejscu / przewód spalinowy	Brak	Wymagane dla kotła
Odzysk ciepła do podgrzewania wody	20–30% ciepła skraplania	Nie dotyczy bez dodatkowego wyposażenia
Moc grzewcza przy niskiej temperaturze zewnętrznej	Zmniejsza się zależnie od temperatury zewnętrznej (zob. następna sekcja)	Stała, niezależna od temperatury zewnętrznej
Czynnik chłodniczy w instalacji	Obecny (zależnie od serii: R32/R410A/R1234ze/R407C/R134a)	Brak po stronie kotła

Nie próbujemy ukrywać tej różnicy: zdolność kotła do utrzymania stałej mocy w zmiennych temperaturach zewnętrznych jest konkretną zaletą w chłodnym klimacie. Dlatego podczas doboru należy skupić się na danych dotyczących korekty mocy w zależności od temperatury zewnętrznej, a nie na ogólnym zapewnieniu, że urządzenie „działa wszędzie”, ani nie pomijać tych danych w drobnym druku na końcu karty katalogowej.

Poziom brązowy — założenia dotyczące parametrów

3.24–4.43×

Znamionowy COP w trybie grzania oznacza, że każda kWh energii elektrycznej dostarczonej do sprężarki przekazuje do obiegu wodnego 3,2–4,4kWh ciepła — kocioł nie osiągnie więcej niż około 1x przy takim samym nakładzie energii.

Źródło: dane z testów COP w trybie grzania Koven KAFLG/KAFMH(A)/KAFM. Dla tej serii nie ma jeszcze niezależnego studium przypadku z realizacji — należy poprosić o wycenę inżynierską dla konkretnego projektu zamiast przyjmować ogólny procentowy zwrot z inwestycji.

Ogrzewanie w chłodnym klimacie: krzywa korekty mocy względem temperatury zewnętrznej

Moc grzewcza każdej pompy ciepła maleje wraz ze spadkiem temperatury zewnętrznej. Kupujący potrzebują konkretnych informacji: o ile moc spada i przy jakiej temperaturze. Koven publikuje odpowiedź w postaci krzywej, a nie pojedynczej wartości. Podczas gdy konkurencyjne strony podają jedną graniczną temperaturę zewnętrzną i na tym kończą, dane inżynierskie Koven obejmują współczynniki korekcyjne mocy i poboru energii dla kolejnych temperatur, ponieważ sama informacja „-20F” nie mówi nic o pracy urządzenia przy -5F ani +10F — a właśnie w takich warunkach przypada większość godzin ogrzewania.

Korekta mocy grzewczej KAFLG ze sprężarką śrubową (wartości zmierzone, nie modelowane)

Temperatura zewnętrzna	Temperatura wody na wylocie	Współczynnik korekty mocy	Współczynnik korekty poboru mocy
-10°C	39°C	0.57	0.78
7°C (wartość znamionowa)	45°C	1.00 (wartość bazowa)	1.00 (wartość bazowa)
13°C	50°C	powyżej wartości bazowej	powyżej wartości bazowej

Pełna tabela korekt obejmuje temperaturę zewnętrzną od -10°C do +13°C oraz temperaturę wody na wylocie od 39-50°C dla każdego zmierzonego punktu.

Jak odczytać tabelę korekt dla projektu

Należy przyjąć projektową temperaturę zewnętrzną dla najzimniejszego dnia, a nie średnią temperaturę zimą, oraz wymaganą temperaturę wody na wylocie. Następnie trzeba zastosować odpowiedni współczynnik korekty mocy do znamionowej wartości kW z powyższej tabeli parametrów. To skorygowana wartość, a nie moc z tabliczki znamionowej, powinna decydować o liczbie urządzeń w budynku. Zależność spadku mocy od obniżenia temperatury dokumentuje amerykański Departament Energii jako ogólną cechę technologii pomp ciepła typu powietrze–powietrze, a nie ograniczenie dotyczące wyłącznie urządzeń Koven.

Zakres standardowych serii Koven na tle opublikowanych deklaracji konkurencji:

Standardowe serie KAFM/KAFLG/KAFMH(A) firmy Koven są przeznaczone do pracy grzewczej przy temperaturach od -10°C do -15°C. Wariant „DFM” do pracy w bardzo niskich temperaturach, obecnie wymieniany wyłącznie w materiałach marketingowych, ma działać do -30°C, ale Koven nie opublikował jeszcze szczegółowej tabeli mocy dla tej wersji, dlatego nie podajemy tu konkretnej wartości. Kilku konkurentów deklaruje niższe graniczne temperatury: Trane ACX do -15°F (-26°C), KN Series ATH do -20°F (-29°C), ale nie publikuje danych korekcyjnych dla kolejnych temperatur zewnętrznych. Nie twierdzimy, że graniczna temperatura pracy Koven w chłodnym klimacie jest najniższa na rynku. Twierdzimy, że spośród sprawdzonych przez nas stron tylko Koven publikuje rzeczywistą, punktową krzywą parametrów potrzebną projektantowi do prawidłowego doboru, zamiast podawać jedynie hasło marketingowe.

“

Publikujemy tabelę korekt, ponieważ dobór urządzenia na podstawie pojedynczego hasła „-20°F” często prowadzi do niedostatecznej mocy w najzimniejszym projektowym dniu roku. To właśnie krzywa parametrów chroni projekt.

Starszy inżynier ds. zastosowań, Koven Air

Obliczyć korektę mocy dla projektowej temperatury zewnętrznej?

Bezpłatna weryfikacja doboru z uwzględnieniem korekty mocy względem temperatury zewnętrznej →

Zastosowania: hotele, szpitale i obiekty komercyjne

W różnych zakładach w Suzhou produkowany jest wodny sprzęt HVAC firmy Koven Air — zarówno agregaty wody lodowej, jak i pompy ciepła. Urządzenia te zostały uwzględnione w projektach szpitali, centrów biznesowych, parków przemysłowych, biurowców, hoteli, szkół i centrów danych. Informujemy, że wciąż gromadzimy materiały do studium przypadku dotyczącego konkretnie tej serii pomp ciepła powietrze–woda. Jeśli w innym miejscu tej witryny opisujemy instalację Koven pracującą w chłodnym klimacie, dotyczy ona odrębnej platformy kompaktowych klimatyzatorów dachowych, a nie tej serii urządzeń wodnych; wyraźnie to zaznaczamy.

Informacja o ciepłej wodzie użytkowej:

Pompy ciepła powietrze–woda Koven dostarczają wodę o temperaturze 40-55°C, odpowiednią do ogrzewania pomieszczeń i wstępnego podgrzewania w ramach odzysku ciepła. Jeżeli projekt wymaga magazynowania ciepłej wody użytkowej o jakości wody pitnej, wytyczne CDC dotyczące kontroli bakterii Legionella w instalacjach wody pitnej zalecają jej magazynowanie w temperaturze co najmniej 60°C. Dlatego instalację wykorzystującą tę serię do magazynowania ciepłej wody użytkowej należy uzupełnić o podgrzewacz lub układ mieszający, zamiast polegać wyłącznie na temperaturze wody uzyskiwanej z pompy ciepła.

Zastosowanie konfiguracji 4-rurowej z odzyskiem ciepła

Hotele i szpitale — jednoczesne ogrzewanie i chłodzenie stref pokoi gościnnych oraz części wspólnych z jednego pomieszczenia technicznego, z wykorzystaniem odzyskanego ciepła skraplania do wstępnego podgrzewania wody w obiegach grzewczych.
Biura i budynki wielofunkcyjne — jednoczesne ogrzewanie stref przy elewacji i chłodzenie rdzenia budynku bez oddzielnego kotła.
Odzysk ciepła na potrzeby basenu i strefy spa — odzyskane ciepło skraplania (20-30% odprowadzanego obciążenia) można przekazać wodzie w basenie lub strefie spa, osiągając temperaturę odzysku do 40-50°C.

Projekt hotelu, szpitala lub budynku wielofunkcyjnego? Kontakt z inżynierem ds. zastosowań →

Produkcja i certyfikaty: urządzenia do pracy komercyjnej 24/7

Koven Air prowadzi własną fabrykę o powierzchni 20 000 m² w Suzhou od 2007, kiedy firma wyprodukowała swój pierwszy śrubowy agregat wody lodowej. To ta sama linia inżynierska, na której oparto chłodzone powietrzem agregaty wody lodowej ze sprężarką śrubową, z których wywodzi się ta seria pomp ciepła. Każde urządzenie przechodzi 18 standaryzowanych procesów produkcyjnych, kontrolę identyfikowalności obejmującą 400 punktów, 36-punktową kontrolę fabryczną i 24-godzinny test starzeniowy przed wysyłką. Na miejscu działa również specjalistyczne laboratorium testowe agregatów wody lodowej i pomp ciepła.

Zgodność europejska

ISO 9001:2015

Zarządzanie jakością

ISO 14001:2015

Zarządzanie środowiskowe

ISO 45001:2018

Bezpieczeństwo i higiena pracy

Zgodność z wymogami dotyczącymi czynników chłodniczych: rozwój w kierunku niskiego GWP

Amerykańskie przepisy federalne w ramach programu Technology Transitions ustawy EPA AIM Act ustalają limit GWP na poziomie 700 dla urządzeń klimatyzacyjnych i pomp ciepła. Standardowe czynniki R410A (GWP 2 088), R407C (GWP 1 774) i R134a (GWP 1 430) przekraczają ten limit i podlegają ograniczeniom stopniowego wycofywania w nowych urządzeniach objętych odpowiednimi kategoriami. Czynniki R32 (GWP 675) i R1234ze (GWP 1) mieszczą się poniżej limitu. Każda seria Koven w tej ofercie ma już wariant z czynnikiem o niskim GWP: R32 w liniach ze sprężarką spiralną i modułowej oraz R1234ze w linii ze sprężarką śrubową. Kierunek zgodności można więc wybrać już dziś, bez późniejszej modernizacji. Znaczenie tej zmiany dla całej kategorii urządzeń potwierdza niedawne zgłoszenie patentowe w USA dotyczące układów pomp ciepła powietrze–woda z czynnikami chłodniczymi o niskim GWP (US20250034445A1, 2025).

Potrzebna pełna dokumentacja zgodności dla danego rynku?

Pobierz pełną dokumentację zgodności →

Przewodnik zakupowy: dobór, czas realizacji i obsługa posprzedażowa

Przed złożeniem zapytania ofertowego inżynier może przyspieszyć pracę, przygotowując cztery wartości: szczytowe obciążenie grzewcze budynku w kW, projektową temperaturę zewnętrzną, wymaganą temperaturę wody na wylocie oraz informację, czy potrzebne jest jednoczesne ogrzewanie i chłodzenie (układ 4-rurowy). W ramach obsługi zapytania ofertowego zespół Koven oblicza korektę mocy dla temperatury zewnętrznej na podstawie tych danych, zanim zostanie wybrane urządzenie. Porównując terminy montażu pomp ciepła powietrze–woda różnych producentów, należy również od razu zapytać o wsparcie podczas uruchomienia i regulacji na miejscu — jakość montażu wpływa na rzeczywisty COP równie mocno jak znamionowe parametry urządzenia.

W niemal każdej rozmowie dotyczącej zapytania ofertowego pojawiają się dwa pytania: ile zwykle kosztuje komercyjny system pompy ciepła powietrze–woda i jak wypada w porównaniu z podobnie dobranym podgrzewaczem wody typu powietrze–woda, przeznaczonym wyłącznie do ciepłej wody użytkowej, a nie do ogrzewania całego budynku? Koszt zależy od zakresu mocy, doboru czynnika chłodniczego i konfiguracji 4-rurowej, a nie od jednej stawki za kW. Dlatego powyższe zestawienie czynników cenowych Koven zastępuje cennik zryczałtowany. Przy wyborze najlepszej pompy ciepła powietrze–woda do projektu warto porównać znamionowy COP w trybie grzania i dane dotyczące korekty mocy względem temperatury zewnętrznej, zanim porówna się same ceny.

Przed zakupem
Projekt i weryfikacja parametrów urządzenia, wraz z profesjonalnym przeglądem obliczeń doborowych przed przygotowaniem oferty.
W trakcie sprzedaży
Testy fabryczne przed wysyłką oraz wsparcie techniczne przy montażu i uruchomieniu na miejscu, z uwzględnieniem rzeczywistych warunków instalacji.
Po zakupie
Bezpłatne wsparcie techniczne przez cały okres eksploatacji, szybkie rozwiązywanie problemów w okresie gwarancyjnym oraz regularne szkolenia dla wykonawców instalacji i inżynierów.

Czynniki cenowe zamiast cennika

Cena końcowa zależy od serii (KAFLG/KAFMH(A)/KAFM), zakresu mocy grzewczej, doboru czynnika chłodniczego (standardowego lub o niskim GWP), konfiguracji 4-rurowej z odzyskiem ciepła oraz zakresu integracji układu sterowania/BMS. W celu uzyskania szczegółowej wyceny należy skontaktować się z Koven i podać parametry zastosowania.

Podczas zbierania ofert warto zadać każdemu producentowi pomp ciepła powietrze–woda z krótkiej listy te same trzy pytania: jaki jest znamionowy COP w trybie grzania przy projektowej temperaturze zewnętrznej, a nie tylko w standardowym punkcie testowym? Na czym polega wsparcie podczas uruchomienia i regulacji na miejscu? Czy producent może występować jako dostawca urządzenia wskazany w dokumentach gwarancyjnych, zamiast odsprzedawać platformę innej firmy? Szacunek kosztu pompy ciepła powietrze–woda bez obliczeń korekty mocy względem temperatury zewnętrznej nie pozwala rzetelnie porównać ofert. Nie można też polegać na deklaracji dostawcy dotyczącej chłodzenia, jeśli nie potrafi poprzeć jej opublikowaną tabelą korekt.

Gotowi do doboru urządzenia dla projektu?

Poproś o wycenę w ciągu 24h

Narzędzia inżynierskie i doborowe dla pomp ciepła powietrze–woda

SYS.01

Kalkulator doboru z korektą mocy względem temperatury zewnętrznej

kovenair.com/heat-pumps/air-to-water/ambient-derating-sizing-calculator/

Gotowe do obliczenia współczynników korekty mocy cieplnej na podstawie lokalnych profili temperatury mokrego i suchego termometru.

SYS.02

Przewodnik doboru 3 serii

kovenair.com/heat-pumps/air-to-water/3-series-selection-compass/

Analiza współczynników systemu i dobór konfiguracji optymalizujących wartości COP i SCOP.

SYS.03

Informacje o zgodności GWP czynników chłodniczych

kovenair.com/heat-pumps/air-to-water/refrigerant-gwp-compliance-reference/

Zapoznaj się z tabelami zgodności z normami środowiskowymi dotyczącymi czynników chłodniczych o niskim potencjale tworzenia efektu cieplarnianego.

FAQ

Wszystkie role

Jak działa system pompy ciepła typu powietrze–woda?

Wężownica zewnętrzna pobiera ciepło z powietrza zewnętrznego, sprężarka podnosi jego temperaturę, a wymiennik ciepła przekazuje je do wodnego obiegu budynku — tego samego, który w innym przypadku ogrzewałby kocioł.

Czym różni się pompa ciepła typu powietrze–woda od systemu typu powietrze–powietrze?

Systemy typu powietrze–woda przekazują ciepło za pośrednictwem obiegu wodnego, a systemy typu powietrze–powietrze tłoczą ogrzane powietrze bezpośrednio kanałami. Wodny sposób dystrybucji pozwala włączyć pompę ciepła typu powietrze–woda do istniejącej instalacji wodnej wykorzystywanej wcześniej przez kocioł. Ten sam 4-rurowy klimakonwektor skonfigurowany jako pompa ciepła typu powietrze–woda do chłodzenia po prostu odwraca latem cykl pracy.

Z dyskusji z rzeczywistymi nabywcami

Czy pompy ciepła typu powietrze–woda sprawdzają się w budynkach komercyjnych?

To zależy od klimatu i obciążenia instalacji wodnej — pompa ciepła o znamionowym COP wynoszącym 3,2-4,4 przewyższa kocioł gazowy, którego sprawność spalania wynosi około 0,85-0,95, przy każdej jednostce energii. Jednak moc pompy ciepła spada wraz z temperaturą powietrza zewnętrznego, a moc kotła nie. Z porównań dokonywanych przez nabywców wynika, że w rzeczywistych warunkach maksymalna temperatura wody jest niższa niż w przypadku kotła — to istotna kwestia projektowa.

Z rzeczywistej rozmowy z nabywcą

Czy pompa ciepła działa nadal, gdy temperatura powietrza zewnętrznego spada poniżej zera?

Tak, ale tylko w granicach znamionowych warunków temperatury powietrza dla danej serii, ponieważ wraz ze spadkiem temperatury powietrza zmniejszają się moc i sprawność. Jest to udokumentowana, podstawowa cecha wszystkich technologii pomp ciepła, a nie wada charakterystyczna wyłącznie dla Koven. Dlatego powyżej przedstawiamy rzeczywiste tabele korekcyjne zamiast jednej wartości nagłówkowej.

Która seria Koven będzie odpowiednia do mojego projektu?

W dużych hotelach i szpitalach zazwyczaj sprawdza się śrubowa seria KAFLG przeznaczona do centralnych pomieszczeń technicznych (1 000–2 872kW); w średniej wielkości budynkach — modułowa seria KAFMH(A) ze sprężarkami spiralnymi (238–475kW); w projektach wymagających etapowego zwiększania mocy lub redundancji na poziomie modułów — modułowa seria KAFM (65–892kW, z możliwością łączenia modułów). Pełne zestawienie znajduje się w powyższej macierzy decyzyjnej.

Czy to urządzenie może zapewniać ciepłą wodę użytkową w hotelu lub szpitalu?

KAFLG może wstępnie podgrzewać wodę z wykorzystaniem odzysku ciepła do temperatury 40-50°C (104-122°F), ale w systemie ciepłej wody użytkowej zgromadzona woda pitna musi być utrzymywana w temperaturze powyżej 60°C (140°F), aby ograniczyć ryzyko wystąpienia Legionelli. W tym konkretnym zastosowaniu urządzenie należy więc połączyć z dodatkowym podgrzewaczem CWU.

Jakie czynniki chłodnicze są dostępne i czy spełniają wymogi przepisów obowiązujących w USA?

W obu seriach dostępne są czynniki chłodnicze o niskim GWP (R32 i R1234ze), poniżej progu 700 GWP dla klimatyzatorów i pomp ciepła określonego w ustawie AIM Act amerykańskiej EPA. Nadal oferowane są również czynniki o wyższym GWP, takie jak R410A, R407C i R134a. Przekraczają one limit i podlegają stopniowemu wycofywaniu, dlatego należy je uwzględniać w specyfikacji tylko wtedy, gdy wymagają tego lokalny rynek i przepisy budowlane.