Pionowe klimakonwektory

Klimakonwektor stojący do ogrzewania i chłodzenia

Dziewięć modeli pionowych klimakonwektorów stojących na podłodze o przepływie powietrza od 340 do 2 380 m³/h, w konfiguracji 2- i 4-rurowej — zaprojektowanych do montażu pod oknem, aby zapewniały chłodzenie latem i ogrzewanie zimą z jednego obiegu wodnego.

9

Modele od KAFP-02 do KAFP-14

340–2,380

Przepływ powietrza, m³/h (wysoka prędkość)

2.25–13.5

Moc chłodnicza, kW

3.4–20.2

Moc grzewcza, kW przy 60°C

37–56

Poziom hałasu, dB(A)

2 & 4

Konfiguracje rurowe

Pionowy klimakonwektor KOVEN AIR stojący pod oknem

Ogrzewanie i chłodzenie bez sufitu podwieszanego — pionowy klimakonwektor podokienny

Pionowy klimakonwektor pobiera powietrze z pomieszczenia przy podłodze, przepuszcza je przez wężownicę z gorącą lub lodową wodą, a następnie nawiewa uzdatnione powietrze do pomieszczenia ku górze. Nie zawiera sprężarki ani własnego obiegu czynnika chłodniczego; gorąca lub chłodna woda jest dostarczana z centralnego kotła grzewczego albo agregatu wody lodowej, dlatego klimakonwektor jest technicznie urządzeniem końcowym, a nie urządzeniem pomieszczenia technicznego. W wersji stojącej urządzenie jest widoczne w pomieszczeniu, zwykle pod oknem, za ozdobną obudową.

01 / 02
Rysunek montażowy pionowego klimakonwektora stojącego przy oknie z zaznaczoną drogą recyrkulacji powietrza z pomieszczenia

Czego klimakonwektor nie zapewnia

Zacznijmy od tego, czego klimakonwektor nie zapewnia. Nie wentyluje pomieszczenia. Klimakonwektor uzdatnia istniejące powietrze w pomieszczeniu i recyrkuluje je przez wężownice wodne. Wentylacja powietrzem zewnętrznym jest zwykle odrębną decyzją projektową, podobnie jak sposób jego dostarczania — przez przewód powrotny z dedykowanego systemu powietrza zewnętrznego, dedykowaną centralę powietrza zewnętrznego albo wentylator z odzyskiem energii.

Praktyka inżynierska ujmuje to wprost: świeże powietrze zewnętrzne jest często, choć nie zawsze, doprowadzane po stronie powrotnej klimakonwektora. Jest to na tyle ugruntowane rozwiązanie, że istnieją projekty objęte patentami przyznanymi przez USPTO, których jedynym celem jest połączenie pionowego klimakonwektora z wentylatorem z odzyskiem ciepła lub energii (US8939826B2). Jeśli klimakonwektor zostanie potraktowany jako cały system powietrzny, brak wentylacji ujawni się po przekazaniu obiektu, a nie wcześniej — odkrycie tego po zamknięciu sufitów jest kosztowne.

Pionowy klimakonwektor podokienny do ogrzewania strefy przyokiennej przy oknie mieszkania w wieżowcu

Ograniczanie dyskomfortu związanego z promieniowaniem cieplnym

Wersja stojąca na podłodze rozwiązuje konkretny problem związany z warunkami fizycznymi. W mieszkaniu na wyższej kondygnacji lub pokoju hotelowym w chłodnym klimacie słabym ogniwem zimą są przeszklenia. Przy przeszklonej powierzchni występują dwa odrębne źródła dyskomfortu. Pierwsze ma charakter radiacyjny: osoba siedząca naprzeciw zimnej szyby, przez którą ucieka ciepło, odczuwa chłód po stronie ciała zwróconej ku oknu. Drugie to opadanie chłodnego powietrza — powietrze ochładza się przy wewnętrznej powierzchni szyby, opada i gromadzi przy stopach.

Nasilenie obu zjawisk zależy od współczynnika U przeszklenia i geometrii otworu okiennego; tę zależność szczegółowo modelowała grupa Payette zajmująca się nauką o budynkach. Jednocześnie w takich pomieszczeniach zwykle nie da się ukryć poziomego urządzenia końcowego nad sufitem podwieszanym — brakuje miejsca nad głową, a w podłodze nie ma warstwy konstrukcyjnej, w której można by umieścić rury ogrzewania płaszczyznowego.

Montaż urządzenia pod oknem i nawiew powietrza ku szybie pozwalają jednocześnie rozwiązać oba problemy. Ciepłe powietrze nawiewane przy płaszczyźnie szyby napotyka opadającą warstwę zimnego powietrza, zanim dotrze ona do strefy przebywania ludzi, a urządzenie stoi na podłodze, więc nie jest potrzebna przestrzeń nad sufitem podwieszanym. W naszym 32-piętrowym budynku mieszkalnym pionowe klimakonwektory pod oknami utrzymywały temperaturę w pomieszczeniach w granicach ±1,0 °C przez cały sezon grzewczy przy wodzie zasilającej o temp. 60 °C; sprawdziła się również woda niskotemperaturowa o temp. 45 °C. Badania nad tym rozwiązaniem wciąż trwają: eksperymentalne i numeryczne badanie z 2025 r. bezpośrednio łączy klimakonwektory zasilane energią niskotemperaturową z oknem zacieniającym z podwójnymi szybami, aby aktywnie regulować parametry cieplne przeszklonej obudowy budynku (ScienceDirect, 2025).

Kiedy ta konfiguracja się nie sprawdzi

Wnioski Payette działają w obie strony, a rzetelna ocena jest ważniejsza niż przekaz handlowy: w przypadku wysokowydajnego przeszklenia opadanie chłodnego powietrza i dyskomfort radiacyjny mogą być tak niewielkie, że dodatkowe ogrzewanie strefy przyokiennej staje się całkowicie zbędne. W nowym wieżowcu z fasadą kurtynową i przeszkleniem o niskim współczynniku U urządzenie pod oknem może już nie być potrzebne. Pionowe klimakonwektory stojące zaprojektowano z myślą o budynkach dominujących w istniejącym zasobie — ze standardowym przeszkleniem, mieszkaniach w wieżowcach, modernizowanych hotelach oraz mieszkaniach bez ogrzewania podłogowego i bez przestrzeni nad sufitem. Jeśli jednak fasada już rozwiązuje problem opadania chłodnego powietrza, należy uwzględnić to na początku i wybrać urządzenie ukryte lub sufitowe.

SYS.01 // PRZEGLĄD SERII
Seria pionowych klimakonwektorów KA-FP-WM — 9 modeli i zasady doboru
Wszystkie modele z serii mają tę samą obudowę i konstrukcję wężownicy; różnią się wyłącznie szerokością i mocą. Wysokość 600 mm i głębokość 250 mm są takie same we wszystkich dziewięciu modelach, dzięki czemu urządzenie mieści się pod standardowym parapetem i zajmuje niewiele miejsca na podłodze.
Wężownica ma miedziane rurki i aluminiowe lamele, 3 rzędy i maksymalne ciśnienie robocze 1,6 MPa. Przyłącza wodne zasilania, powrotu i odpływu skroplin mają w całej serii DN20. Powietrze tłoczy promieniowy wentylator odśrodkowy z podwójnym wlotem, łopatkami wygiętymi do przodu i silnikiem AC z 3 prędkościami, zasilanym napięciem 110 V lub 220 V. Prędkość wentylatora jest rzeczywistym elementem regulacji, a nie tylko ustawieniem komfortu — opatentowane układy sterowania instalacją grzewczą opierają się właśnie na jej regulacji (EP4624817A1).
VIS.01 // WIDOK SCHEMATYCZNY
Pionowy klimakonwektor z przyłączami rur wodnych przy oknie — widok schematyczny KA-FP-WM
DOC.02 // ZASADY DOBORU
Zasady doboru urządzenia
Dobór urządzenia od największego modelu w dół to niewłaściwe podejście. Należy zacząć od obciążenia cieplnego pomieszczenia, a głównym ryzykiem jest nadmiar mocy, nie jej niedobór. Jeśli wodny klimakonwektor jest przewymiarowany, osiąga temperaturę zadaną, zanim usunie zawartość wilgoci z powietrza, i zaczyna często się włączać i wyłączać — wężownica nie pracuje wystarczająco długo w odpowiedniej temperaturze powierzchni, aby skroplić wodę ze strumienia powietrza — co prowadzi do wahań temperatury i wysokiej wilgotności.
Silnik i zawór zużywają się nadmiernie, ponieważ urządzenie nie zostało zaprojektowane do takiej pracy. Praktycy mówią o tym w sposób, na który katalog by sobie nie pozwolił: „urządzenia często słabo osuszają powietrze przy częściowym obciążeniu. Przewymiarowanie pogarsza sytuację i znacznie zwiększa częstotliwość krótkich cykli pracy”.
Projektanci instalacji doszli do tego samego wniosku z innej strony: przewymiarowanie systemu prowadzi do częstszego włączania i wyłączania, słabego osuszania powietrza i strat energii potrzebnej do skompensowania tych skutków. Inżynierowie KOVEN AIR ograniczają zapas mocy do 10-15%; zgodnie z tą samą zasadą wężownicę o ciśnieniu roboczym 1,6 MPa zaprojektowano jako urządzenie o właściwie dobranych parametrach i poddano próbie ciśnieniowej przy 1,5× ciśnienia roboczego, bez sztucznego zawyżania parametrów.
„Dobieramy urządzenie do obliczonego obciążenia z zapasem 10 do 15 procent, zamiast wybierać model o jeden rozmiar większy. Gdy w pomieszczeniu trudno osiągnąć wymagane warunki, przyczyną jest niemal zawsze zewnętrzne ciśnienie statyczne i dystrybucja powietrza, a nie zbyt mała wężownica. Urządzenie o jeden rozmiar za duże przejdzie test fabryczny, a mimo to nie zapewni komfortu w pomieszczeniu”.
— Zespół inżynierów KOVEN AIR
DAT.03 // ZESTAWIENIA TECHNICZNE
Model Przepływ powietrza H/M/L (m³/h) Chłodzenie, wysoka prędkość (W) Ogrzewanie, wysoka prędkość (W) Woda lodowa (kg/h) Pobór mocy (W) Poziom hałasu dB(A) Masa (kg) Szerokość obudowy (mm)
KAFP-02340 / 246 / 1612,2503,40439036 / 43 / 4837 / 40 / 4221745
KAFP-03510 / 375 / 2543,3205,00557050 / 57 / 6439 / 42 / 4430900
KAFP-04680 / 508 / 3454,3966,51276060 / 70 / 8141 / 44 / 46321,000
KAFP-05850 / 654 / 4155,1357,70388074 / 84 / 9743 / 46 / 4735.51,100
KAFP-061,020 / 775 / 5166,1889,1871,06093 / 105 / 11445 / 47 / 49401,230
KAFP-081,360 / 1,034 / 6848,29312,4141,430130 / 151 / 16946 / 48 / 50591,500
KAFP-101,700 / 1,293 / 8779,55714,4401,640147 / 169 / 20446 / 48 / 50631,700
KAFP-122,040 / 1,565 / 1,03810,88817,3211,870183 / 206 / 24350 / 52 / 54691,900
KAFP-142,380 / 1,895 / 1,20413,52920,1872,330221 / 245 / 29152 / 54 / 56762,100
Znamionowe parametry serii. Wartości mocy grzewczej podano dla wody na wlocie o temp. 60 °C; możliwa jest również praca z wodą niskotemperaturową o temp. 45 °C, przy obniżonej mocy. Wysokość 600 mm, głębokość 250 mm, boczny wylot 130 × 130 mm i przyłącza DN20 są wspólne dla wszystkich dziewięciu modeli. Opory po stronie wody wynoszą 30–50 kPa w zależności od modelu. Należy pozostawić 50–100 mm pod podstawą na stopki poziomujące, 20–50 mm z tyłu na rurociągi i powietrze powrotne oraz ≥300 mm po stronie serwisowej. Przy niskiej prędkości mniejsze modele pracują z poziomem hałasu 37–41 dB(A), wystarczająco cicho, by można je było stosować w sypialni w nocy. Konfiguracja rurowa zmienia układ obiegów wężownicy, a tym samym moc — szczegóły znajdują się w poniższej sekcji dotyczącej układu 2- i 4-rurowego. W celu doboru planowanej konfiguracji należy poprosić o obliczenia.
W przypadku inwestycji mieszkaniowej zasady doboru oznaczały dobór dla każdego pomieszczenia, a nie dla całego mieszkania. W każdym mieszkaniu o powierzchni 120 m² i 3 sypialniach zamontowano 4 urządzenia końcowe dobrane do rzeczywistych potrzeb poszczególnych pomieszczeń, zamiast 4 identycznych urządzeń.
Pomieszczenie Wybrany model Przepływ powietrza, wysoka prędkość (m³/h) Chłodzenie (kW) Ogrzewanie (kW) Liczba urządzeń w mieszkaniu
SalonKA-FP-06WM1,0206.199.191
Sypialnia głównaKA-FP-05WM8505.147.701
Druga sypialniaKA-FP-05WM8505.147.701
GabinetKA-FP-03WM5103.325.001
Łącznie w mieszkaniu4 urządzenia końcowe—≈19.8≈29.64
Dobór dla budynku mieszkalnego o 32 kondygnacjach i 128 mieszkaniach. Woda lodowa 7/12 °C; woda grzewcza o temp. 60 °C lub 45 °C na wlocie.
Widoczne pionowe klimakonwektory stojące na podłodze, zamontowane wzdłuż przeszklonego korytarza

Rodzaje pionowych klimakonwektorów: stojące widoczne, pionowe szafkowe i ukryte

Określenie „pionowy klimakonwektor” obejmuje 3 produkty o tym samym kierunku przepływu powietrza, lecz różniące się niemal wszystkim pozostałym. Wybór niewłaściwego typu jest błędem koordynacji na budowie, który najczęściej wymusza ponowne wydanie zestawienia urządzeń końcowych. Typy różnią się miejscem montażu i dostępem serwisowym po oddaniu budynku do użytkowania — tylko jeden z nich to szafka nawiewna stojąca w pomieszczeniu.

Widoczny klimakonwektor stojący na podłodze został zaprojektowany tak, aby można go było zobaczyć, a dzięki temu także łatwo uzyskać do niego dostęp. Pionowa szafka jest również odrębnym urządzeniem w literaturze patentowej, a nie jednostką poziomą ustawioną na boku US8939826B2.

Wybór typu pionowego klimakonwektora

Lokalizacja W pomieszczeniu, na podłodze, pod oknem
Piony instalacyjne Brak — odgałęzienie od instalacji na danej kondygnacji
Wymagana przestrzeń nad sufitem 0 mm
Zapotrzebowanie na miejsce na podłodze Głębokość 250 mm × szerokość 745–2 100 mm
Dostęp do filtra i wężownicy Od strony pomieszczenia, bez prac rozbiórkowych
Najlepsze zastosowanie Istniejące mieszkania w wieżowcach, modernizacje hoteli, kondygnacje bez przestrzeni nad sufitem i bez ogrzewania podłogowego
Ograniczenia Zajmuje widoczną część ściany pod oknem
Lokalizacja Wewnątrz wnęki ściennej lub szafy, w układzie piętrowym na kolejnych kondygnacjach
Piony instalacyjne Zintegrowane piony przechodzą przez strop; jeden wspólny pion obsługuje cały ciąg mieszkań
Wymagana przestrzeń nad sufitem 0 mm
Zapotrzebowanie na miejsce na podłodze Głębokość wnęki ściennej
Dostęp do filtra i wężownicy Przez panel rewizyjny w ścianie
Najlepsze zastosowanie Nowy wieżowiec, w którym wspólny pion obniża koszty instalacji na wielu identycznych kondygnacjach
Ograniczenia Koordynację pionu ustala się na etapie projektu; modernizacja jest uciążliwa
Lokalizacja Wewnątrz obudowy instalacyjnej, ściany lub szafy; widoczne są tylko kratki
Piony instalacyjne Brak — przyłącze odgałęźne
Wymagana przestrzeń nad sufitem Wymagana głębokość obudowy instalacyjnej lub szafy
Zapotrzebowanie na miejsce na podłodze Przestrzeń zajmowana przez urządzenie ukryte
Dostęp do filtra i wężownicy Przez panel rewizyjny; może wymagać demontażu sufitu lub obudowy instalacyjnej
Najlepsze zastosowanie Pomieszczenia, w których urządzenie końcowe musi być niewidoczne i dostępna jest droga serwisowa
Ograniczenia Dostęp serwisowy zależy od wykończenia wykonanego przez inną ekipę

Dostęp serwisowy i realia konserwacji

KOVEN AIR produkuje pierwszy typ. To ograniczenie ma konkretny powód i wskazuje na istotną, rzadko reklamowaną zaletę tej klasy urządzeń — dostęp serwisowy. Urządzenia końcowe z wodą lodową ulegają zabrudzeniu. Każda drobina kurzu, która przejdzie przez filtr, osiada na wilgotnej powierzchni wężownicy. Można zapytać serwisanta o klimakonwektor w dziesięcioletnim mieszkaniu — odpowiedź rzadko brzmi „wymienić”: „Po wielu latach wszystkie tak wyglądają. Przydałoby się porządne czyszczenie, ale nie wymieniajmy tego, co działa”. Taka rada ma sens tylko wtedy, gdy technik może dosięgnąć wężownicy. W przypadku widocznych urządzeń stojących na podłodze wystarczy zdjąć przedni panel w użytkowanym pomieszczeniu. Dostępne są wężownica, filtr, taca ociekowa i wszystkie rury. Nie trzeba usuwać wykończenia podłogi ani demontować i odtwarzać elementów zamontowanych przy suficie. W przypadku urządzeń szafkowych i ukrytych ta sama konserwacja wymaga, by budynek przypominał plac budowy — to koszt, którego nie ma w zestawieniu.

Rzetelne zastrzeżenie: w nowym budynku z wieloma niemal identycznymi kondygnacjami pionowy klimakonwektor szafkowy może korzystać ze wspólnego pionu, co znacząco ogranicza ilość rur i nakład pracy instalacyjnej, a tym samym całkowity koszt — pod tym względem nasza stojąca obudowa nie może z nim konkurować. Dobór należy uzależnić od budynku, a nie od preferencji. Przy rozważaniu wymiany pionowego klimakonwektora w użytkowanym budynku kwestia dostępu zwykle pojawia się na długo przed kwestią mocy.

Pionowe klimakonwektory 2- i 4-rurowe — który system pasuje do budynku

01 Architektura systemu

Liczba rur to decyzja dotycząca pomieszczenia technicznego, która wpływa na urządzenie końcowe — na tyle istotna, że układy obiegów klimakonwektorów z wodą lodową mają własne opatentowane metody optymalizacji (US20140242899A1). Klimakonwektor 2-rurowy ma jedną wężownicę oraz jeden obieg zasilania i powrotu — cały budynek pracuje albo w trybie chłodzenia wodą lodową, albo w trybie ogrzewania ciepłą wodą; tryb przełącza się centralnie w zależności od pory roku.

Klimakonwektor 4-rurowy ma główną wężownicę chłodzącą oraz drugą, znacznie mniejszą wężownicę grzewczą z osobnym zasilaniem i powrotem. Dzięki temu w dowolnym dniu roku jedno pomieszczenie może wymagać ogrzewania, a sąsiednie — chłodzenia.

02 Ukryty kompromis

Większość wysyłanych przez nas urządzeń KA-FP-WM to pionowe klimakonwektory 2-rurowe, dlatego różnicę między tymi dwoma rozwiązaniami warto ustalić przed przygotowaniem zestawienia modeli.

Często pomijany kompromis dotyczy mocy grzewczej. W urządzeniu 2-rurowym woda grzewcza przepływa przez wszystkie 3 rzędy wężownicy, zapewniając dużą moc grzewczą. W urządzeniu 4-rurowym ogrzewanie zapewnia osobna, dodatkowa wężownica — układ 3+1 rzędów. Jej moc jest znacznie mniejsza, ponieważ zaprojektowano ją do ponownego ogrzewania powietrza po osuszeniu, a nie do samodzielnego pokrycia pełnego obciążenia grzewczego.

03 Dane i ryzyka

Technicy KOVEN AIR zmierzyli pary KAFP-05WA przy temperaturze wody na wlocie 60°C w obu systemach. Moc grzewcza wyniosła 7 425 W w systemie 2-rurowym, a tylko 3 127 W dla samej wężownicy grzewczej systemu 4-rurowego (42% mocy urządzenia 2-rurowego). Moc chłodnicza była zbliżona: 4 950 W w systemie 2-rurowym i 5 135 W w 4-rurowym.

To błąd, który warto nazwać. Wybór układu 4-rurowego „bo jest lepszy”, a następnie stwierdzenie niedoboru mocy grzewczej w przyokiennym pomieszczeniu w chłodnym klimacie po przekazaniu obiektu oznacza wysokie koszty naprawy — wężownica znajduje się w obudowie, która została już zamontowana, podłączona do rur i zaworów oraz uruchomiona i wyregulowana. Różnica między konfiguracjami nie dotyczy mocy chłodniczej. Dotyczy ogrzewania — a tylko jedna z nich pozwala to stwierdzić przed złożeniem zamówienia.

Specyfikacje — tabela ułatwiająca podjęcie decyzji

Pionowy klimakonwektor w korytarzu hotelowym, widoczny montaż stojący na podłodze i dostęp serwisowy

01 Architektura i konfiguracja

Układ wężownicy
2-rurowy
3 rzędy, jedna wężownica
4-rurowy
3 + 1 rzędy, oddzielna wężownica
Rury przy urządzeniu końcowym
2-rurowy
2 (zasilanie + powrót)
4-rurowy
4 (zasilanie i powrót wody lodowej + zasilanie i powrót wody grzewczej)
Masa urządzenia (kg)
2-rurowy
18
4-rurowy
22
Zawory na urządzenie końcowe
2-rurowy
1 zawór 2- lub 3-drogowy
4-rurowy
2 oraz sterowanie blokadą
Pionowy klimakonwektor podokienny w mieszkaniu wieżowca, wykorzystany do porównania parametrów cieplnych

02 Parametry cieplne i moc

Chłodzenie, założenia dla KAFP-05WA (W)
2-rurowy
4,950
4-rurowy
5,135
Ogrzewanie, założenia dla KAFP-05WA (W)
2-rurowy
7,425
4-rurowy
3,127
Przepływ ciepłej wody (kg/h)
2-rurowy
Wspólny obieg wody lodowej
4-rurowy
270, oddzielny obieg
Pobór mocy przy 50 Pa (W)
2-rurowy
97
4-rurowy
100
Wnętrze muzeum publicznego z pionowym klimakonwektorem stojącym na podłodze — kwestie środowiskowe i inwestycyjne

03 Środowisko i inwestycja

Jednoczesne ogrzewanie i chłodzenie
2-rurowy
Niemożliwe — tylko 1 tryb jednocześnie
4-rurowy
Dowolna strefa, dowolny dzień, bez przełączania trybu
Niezależna regulacja wilgotności
2-rurowy
Niemożliwe
4-rurowy
Tak — dochładzanie, a następnie ponowne ogrzewanie
Praca w okresach przejściowych
2-rurowy
Tryb zależny od aktualnego trybu pracy pomieszczenia technicznego
4-rurowy
Dostosowuje się do strefy (bez strat)
Koszt początkowy
2-rurowy
Niższy
4-rurowy
Wyższy — w przybliżeniu dwukrotnie więcej rur oraz dodatkowa wężownica, zawory i układ sterowania
Najlepsze środowiska pracy
2-rurowy
Budownictwo mieszkaniowe, projekty z ograniczonym budżetem, obciążenie sezonowe, łagodny klimat
4-rurowy
Szpitale i sale operacyjne, laboratoria, hotele pięciogwiazdkowe, strefy wewnętrzne i przyobwodowe
Wartości robocze dotyczą zmierzonej pary konfiguracji KAFP-05WA z arkusza porównawczego KOVEN AIR. Przepływ powietrza i wentylator są takie same w obu konfiguracjach; zmieniają się wężownica i obieg. Materiały projektowe: ASHRAE Handbook- HVAC Systems & Equip (rozdział dotyczący klimakonwektorów) oraz ASHRAE Std 90.1.
Decyduje jedno pytanie
Czy w danej godzinie, dowolnego dnia, w budynku muszą jednocześnie pracować pomieszczenia w różnych trybach? Jeśli tak — na przykład w skrzydle szpitala, w strefie wewnętrznej i przy przeszklonej fasadzie biura albo w laboratorium — wyższy koszt układu 4-rurowego może być uzasadniony. Niedobór mocy grzewczej związany z oddzielną wężownicą należy uwzględnić w projekcie, a nie odkrywać po fakcie. Jeśli nie — na przykład w budynku mieszkalnym, niedrogim hotelu lub umiarkowanym klimacie — system 2-rurowy zapewnia większą moc grzewczą na urządzenie końcowe, wymaga mniejszej liczby zaworów podczas uruchomienia i regulacji oraz mniejszej liczby złączy, które mogą przeciekać, a jego całkowity koszt jest niższy. W naszej inwestycji mieszkaniowej opisanej na tej stronie zastosowano system 2-rurowy właśnie z tego powodu.

Nie ma pewności, jaka konfiguracja będzie odpowiednia dla pomieszczenia technicznego?

Prosimy o podanie warunków projektowych, a przygotujemy szacunkową wycenę inżynierską →

Sprawdzone w praktyce: wieżowiec z 512 urządzeniami i hotel z 420 urządzeniami

Koszty wymiany to ryzyko, które słusznie niepokoi właścicieli budynków przy wyborze urządzeń końcowych. Wątek dyskusji mieszkańców apartamentowców w Toronto podsumowują cztery słowa z tytułu: „Obowiązkowa wymiana klimakonwektora AC w mieszkaniu kosztuje ponad $10 000”, a mieszkańcy w dalszej części wątku nie porównują marek — po kolei ponoszą wysokie koszty. Dzieje się tak, ponieważ urządzenia końcowe wybiera się raz, na etapie przetargu, przez osobę, której nie będzie na miejscu, gdy urządzenie ulegnie awarii. Urządzenie wybrane raz, które pracuje bezproblemowo przez dziesięć lat, jest warte znacznie więcej niż jakakolwiek przewaga w karcie katalogowej. Oto dwa wdrożenia KOVEN AIR ocenione według tego kryterium.

Wieżowiec mieszkalny o 32 kondygnacjach,
512 klimakonwektorów stojących na podłodze

Najedź kursorem, aby przewrócić stronę

Specyfikacja techniczna

Budynek 32 piętra, 128 mieszkań
Typ mieszkania 3 sypialnie / 2 pokoje dzienne, ≈120 m²
Urządzenia końcowe 4 na mieszkanie · łącznie 512
Chłodzenie (mieszkanie / budynek) ≈19,8 kW / ≈2 530 kW
Ogrzewanie całego budynku ≈3 790 kW przy 60 °C
Parametry projektowe wody Woda lodowa 7/12 °C · ogrzewanie 60/45 °C
Stabilność temperatury w pomieszczeniu w zakresie ±1,0 °C
Poziom hałasu podczas pracy 37–56 dB(A)

Decydującym czynnikiem były ograniczenia, a nie preferencje: mała wysokość kondygnacji, wykończone wnętrza mieszkań bez przestrzeni podsufitowej oraz brak instalacji rurowej w posadzce pod ogrzewanie podłogowe. Jeden układ wodny obsługuje oba sezony, a temperaturą w każdym pomieszczeniu steruje termostat LCD; grzejniki, które w przeciwnym razie byłyby potrzebne, nie zostały zainstalowane.

Wieża wielofunkcyjna o wysokości 180m,
420 klimakonwektorów hotelowych

Najedź kursorem, aby przewrócić stronę

Specyfikacja techniczna

Budynek ≈180 m, 38 pięter; hotel i biura
Urządzenia końcowe 420 urządzeń, układ 2-rurowy do chłodzenia i ogrzewania
Zakres mocy chłodniczej / urządzenie 2,2–7,1 kW
Łączna moc urządzeń końcowych ≈1 650 kW
Parametry projektowe wody 7/12 °C (S) · 60/50 °C (W)
Docelowy poziom hałasu ≤ NR35 (≈35 dB(A))
Akceptacja przy pierwszym odbiorze ≥99%
Dostawa 3 partie zgodnie z harmonogramem

Pozioma jednostka ukryta, a nie wolnostojąca — pokazana tutaj, ponieważ właśnie w tym projekcie sprawdzono na dużą skalę proces kontroli jakości KOVEN AIR: próby hydrostatyczne każdej wężownicy, wyważanie każdego wirnika wentylatora i test każdej jednostki na wszystkich 3 prędkościach przed wysyłką.

Historia zastosowań na świecie

Oba projekty stanowią część znacznie dłuższej historii instalacji. Urządzenia KOVEN AIR pracują w ponad 35 krajach, między innymi w Brazylii, Stanach Zjednoczonych, Indonezji, Malezji, Republice Południowej Afryki i Meksyku. Urządzenia HVACR firmy zainstalowano w obiektach przemysłowych i komercyjnych takich firm jak Samsung Electronics, Tesla, BMW, Yadea i Hilton. Zasada zastosowania tego typu urządzeń końcowych jest wszędzie taka sama: zapewniają indywidualnie regulowany komfort w pomieszczeniach, zasilane z centralnego pomieszczenia technicznego z instalacją wodną. Rozwiązanie sprawdza się wszędzie tam, gdzie taki komfort jest potrzebny: od pokoi hotelowych, mieszkań i apartamentowców, centrów danych i serwerowni, w których klimakonwektory pracują w obiegu chłodniczym (US10785896B2), przez biura, sale chorych, hale sportowe, biblioteki i akademiki, aż po zewnętrzną przegrodę budynku, gdzie dominującym rodzajem wymiany ciepła są jego straty przez przeszklenia.

Protokół kontroli jakości // systemy VFC

Certyfikaty, badania i kontrola jakości

CE

Europejskie oznakowanie zgodności

ISO 9001:2015

System zarządzania jakością

ISO 14001:2015

System zarządzania środowiskowego

ISO 45001:2018

Bezpieczeństwo i higiena pracy

Uczciwie o tym, co posiadamy, a czego nie

Odrzucenie dokumentacji technicznej podczas weryfikacji oznacza kosztowne opóźnienie. Przyczyną bywa luka w certyfikacji, której nikt nie zauważył na etapie zapytania. Dlatego ryzyko przedstawiamy z góry, zamiast odkrywać je na późnym etapie. Publikowane parametry klimakonwektorów w Stanach Zjednoczonych opierają się na normie AHRI Standard 440 (I-P) / 441 (SI), Performance Rating of Fan-coil Units; aktualnym wydaniem jest 440-2019 (R2024). Norma określa, jakie parametry należy mierzyć i w jaki sposób, jak obliczać wartości znamionowe, jakie informacje trzeba podać przy publikacji parametrów, a także warunki pracy i dane na tabliczce znamionowej. Norma AHRI 440 jest przywołana w ASHRAE 90.1 jako podstawa oceny parametrów, ponieważ przepisy energetyczne wymagają jednej uznanej metody porównywania publikowanych parametrów różnych producentów. Właśnie dlatego amerykański projektant wpisuje numer normy wprost do specyfikacji.

Klimakonwektory KOVEN AIR nie figurują w wykazie AHRI — nie deklarujemy certyfikacji, której nie uzyskaliśmy. Posiadamy certyfikaty CE oraz zestaw certyfikatów systemów zarządzania ISO 9001 / 14001 / 45001, a publikowane parametry określamy na podstawie badań we własnym laboratorium agregatów wody lodowej i pomp ciepła, metodą entalpii powietrza, która pozwala skalibrować moc na podstawie zmierzonej temperatury wody na wlocie i wylocie (CN202485915U). Jeśli specyfikacja wymaga urządzenia końcowego z certyfikatem AHRI, informacja o tym znajduje się tutaj, a nie dopiero na etapie weryfikacji dokumentacji. Za publikowanymi parametrami KOVEN AIR stoją jednak procesy i dostęp do danych: 18 standaryzowanych procesów produkcyjnych oraz 23 procesy precyzyjnej obróbki blachy, realizowane na linii modułowej, na której inteligentne roboty montują każde urządzenie; 400 punktów kontroli identyfikowalności w procesie produkcji; 36 fabrycznych testów kontrolnych; 24-godzinny test starzeniowy; oraz próba hydrostatyczna i test szczelności powietrznej każdego urządzenia przy ciśnieniu 1,5 × ciśnienia roboczego, a nie tylko egzemplarza próbnego. Przed złożeniem zamówienia nasi inżynierowie sprawdzają obliczenia doboru urządzeń pod kątem założeń projektowych i przekazują dane pomocnicze do weryfikacji — przed umieszczeniem urządzeń na krótkiej liście należy potwierdzić ich zgodność z odpowiednim punktem specyfikacji.

Zapoznaj się ze szczegółowymi danymi z badań technicznych Zapoznaj się z danymi pomocniczymi

1,6 MPa

Maksymalne ciśnienie robocze wężownicy

Próba przy 1,5×

Próba hydrostatyczna każdego urządzenia

24-godzinny

Test starzeniowy

36 kontroli

Punkty kontroli fabrycznej

Personalizacja, czas realizacji i wsparcie posprzedażowe

W tej serii modeli cenę klimakonwektora determinują tylko dwa czynniki, a sam numer modelu nie jest jednym z nich. Pierwszym jest konfiguracja: liczba obiegów rurowych; liczba rzędów wężownicy; wielkość obudowy i rodzaj wykończenia; specyfikacja silnika wentylatora; przewidziany zawór regulacyjny i termostat; oraz to, czy zestaw rurowy jest dostarczany z fabryki razem z klimakonwektorem. Drugim czynnikiem jest „kształt” projektu: ilość i dostawy partiami na plac budowy zgodnie z planem realizacji kondygnacji głównego wykonawcy oraz zakres prac projektowych związanych z dostawą. Cennik katalogowy nie ma sensu, ponieważ każdy projekt jest inny — nie można dostarczyć tego samego urządzenia do obudowy klimakonwektora 2-rurowego o szerokości 745mm i obudowy klimakonwektora 4-rurowego o szerokości 2 100mm.

POPROŚ O WYCENĘ →

Czynniki wpływające na koszt i czas realizacji

Poznaj główne czynniki wpływające na ceny i harmonogram dostaw niestandardowych klimakonwektorów.

Czynnik wpływający na koszt / czas realizacji
Co wpływa na ten czynnik
Konfiguracja rurowa
Układ 4-rurowy wymaga dodatkowej wężownicy, drugiego obiegu, drugiego zaworu i sekwencji sterowania w porównaniu z układem 2-rurowym
Wielkość modelu i ilość
Szerokość obudowy 745–2 100 mm; wielkość partii wpływa na harmonogram produkcji, a nie tylko na cenę jednostkową
Specyfikacja silnika
Standardowy silnik AC z trzema prędkościami lub wariant wykonywany na zamówienie, jeśli wymaga tego specyfikacja
Układ sterowania i zestaw zaworów
Standardowo termostat LCD w urządzeniu; na zamówienie zawory dwu- lub trójdrogowe, siłowniki i interfejs BMS — tutaj znajduje się większość możliwości konfiguracji
Wykończenie obudowy
Standardowo biała powłoka proszkowa; wykończenia dopasowane do projektu dostępne na zamówienie
Harmonogram dostaw
Dostawy partiami zgodnie z harmonogramem budowy, zamiast jednej wysyłki
Zakres prac inżynieryjnych
Obliczenia doboru urządzeń, pliki CAD/BIM, krzywe parametrów, logika sterowania, schematy elektryczne, instrukcja montażu

Nasze zobowiązanie do zapewnienia obsługi

Nasze zobowiązanie do zapewnienia obsługi obejmuje trzy etapy; najczęściej właśnie na środkowym etapie projekty urządzeń końcowych napotykają problemy. Przed złożeniem zamówienia nasi inżynierowie sprawdzą zgodność parametrów projektu z założeniami projektowymi i przygotują obliczenia.

Urządzenia są wysyłane dopiero po przeprowadzeniu testów produkcyjnych przez naszych inżynierów, którzy następnie przyjadą na miejsce, aby przeprowadzić montaż, uruchomienie i regulację, dostosowując się do rzeczywistych warunków na obiekcie.

Po przekazaniu urządzeń zapewniamy bezpłatne wsparcie techniczne przez cały okres ich eksploatacji. W okresie gwarancyjnym wszystkie usterki są usuwane z możliwie najmniejszym opóźnieniem, a dla wykonawców i inżynierów, którzy będą później obsługiwać urządzenia, organizujemy regularne szkolenia. Każde dostarczone urządzenie jest objęte 18-miesięczną gwarancją.

➤ Aby uzyskać wycenę konkretnej konfiguracji, należy przekazać zestawienie modeli i założenia projektowe.

Umowa dotycząca urządzeń końcowych

W umowie dotyczącej urządzeń końcowych należy uwzględnić dwie kwestie:

Po pierwsze, termin zgłaszania uszkodzeń. Standardową praktyką branżową podczas montażu i uruchomienia klimakonwektorów (FCU) jest przetestowanie wszystkich urządzeń z użyciem napędu przed przyjęciem ich do magazynu oraz złożenie producentowi pisemnego zgłoszenia uszkodzeń wraz z fotografiami, zwykle w ciągu 3 dni. Dopuszczalny termin zgłaszania uszkodzeń należy uzgodnić przed dostarczeniem pierwszej partii na plac budowy.

Po drugie, skropliny. Konstrukcja tacy ociekowej i przelewu to odrębna dziedzina inżynierii objęta patentami (EP0714003A2), co pokazuje, jak często dochodzi tu do problemów. Branżowe czasopisma techniczne określają ten element jako najczęściej pomijany aspekt projektu i montażu klimakonwektora, który rzadko jest odpowiednio opisany w dokumentach umownych, jeśli w ogóle się w nich pojawia.

Nasza praktyczna zasada, oparta na niedawnej instalacji hotelowej, jest prosta: odpływ skroplin ze stałym spadkiem co najmniej 1%, elastyczne przyłącza rurowe i pełna izolacja paroszczelna każdej chłodnej powierzchni. Spadek do odpływu, elastyczne przyłącza ograniczające hałas, uszczelnienie zapobiegające skraplaniu. Pominięcie któregokolwiek z tych elementów oznacza konieczność interwencji serwisowej.

Narzędzia inżynieryjne do pionowych klimakonwektorów

01

Dobór modelu pionowego klimakonwektora

Po wprowadzeniu obliczonego obciążenia cieplnego pomieszczenia narzędzie wskazuje model KA-FP-WM, który pokrywa to obciążenie z marginesem 10–15% — zgodnie z zasadą doboru stosowaną przez naszych inżynierów. Narzędzie nie zaokrągla wyniku w górę do większego modelu.

02

Tabela doboru układu 2-rurowego lub 4-rurowego

Sześć pytań. Odpowiedź zazwyczaj zależy od jednego z nich: czy dwa pomieszczenia wymagają przeciwnych trybów pracy w tej samej godzinie. Narzędzie przedstawia również kompromis związany z ogrzewaniem, który często zostaje odkryty zbyt późno.

03

Sprawdzenie dopasowania pod oknem

Obudowa każdego modelu ma 600 mm wysokości i 250 mm głębokości — zmienia się tylko jej szerokość. Narzędzie sprawdza dopasowanie wybranego modelu do parapetu, długości ściany i odstępów niezbędnych do późniejszej konserwacji urządzenia.

FAQ: dobór pionowych klimakonwektorów

Nie. Urządzenie recyrkuluje powietrze z pomieszczenia i przepuszcza je przez wodną wężownicę. Powietrze zewnętrzne należy doprowadzać oddzielnie, za pomocą instalacji zaprojektowanej równolegle do instalacji klimakonwektorów, a nie jako jej późniejsze uzupełnienie.

Tak, w ramach jednego obiegu wodnego. Jedna wężownica odbiera gorącą wodę o temperaturze 60 °C lub wodę niskotemperaturową o temperaturze 45 °C, a latem wodę lodową o parametrach 7/12 °C. Model KA-FP-05WM zapewnia moc chłodniczą 5 135 W i moc grzewczą 7 703 W przy wysokiej prędkości wentylatora. W układzie 2-rurowym temperatura wody jest przełączana w pomieszczeniu technicznym, dlatego cały budynek pozostaje w jednym trybie pracy.

Różnią się skalą i przeznaczeniem. Klimakonwektor jest urządzeniem końcowym obsługującym jedno pomieszczenie lub strefę, dobieranym w kilowatach i zazwyczaj niewymagającym kanałów. Centrale wentylacyjne obsługują natomiast cały budynek lub duże przestrzenie; rozprowadzają powietrze kanałami i zazwyczaj zapewniają dopływ powietrza zewnętrznego.

Każde urządzenie jest dostarczane z własnym termostatem LCD do lokalnego sterowania temperaturą, prędkością i timerem; takie rozwiązanie zastosowano w projekcie mieszkaniowym. Integratorzy słusznie zadają to pytanie na wczesnym etapie — wśród użytkowników forów poświęconych automatyce domowej i BMS przyjmuje się, że „większość producentów klimakonwektorów obsługuje Modbus RS-485”, dlatego warto to potwierdzić, zamiast zakładać z góry. W tej serii obsługa RS-485 / Modbus i integracja z BMS zależą od konfiguracji układu sterowania i nie są standardową pozycją katalogową; po przesłaniu listy punktów i założeń dotyczących sterowania dla projektu potwierdzimy na piśmie, jakie funkcje obsłużą urządzenie i zestaw zaworów, zanim zostaną uwzględnione w specyfikacji.

Najpierw należy uwzględnić warunki budynku, w następującej kolejności. Po pierwsze, czy jest przestrzeń podsufitowa lub podciąg wystarczająco głęboki, aby ukryć urządzenie? Brak takiej przestrzeni i istniejący budynek przemawiają za urządzeniem wolnostojącym z widoczną obudową. Po drugie, czy jest to nowy budynek z wieloma powtarzalnymi piętrami, które mogą korzystać z jednego pionu instalacyjnego? W takim układzie korzystniejszy może być model piętrowy, którego nasza wolnostojąca obudowa nie zastąpi. Po trzecie, kto będzie musiał uzyskać dostęp do filtra i wężownicy w szóstym roku eksploatacji i co trzeba będzie otworzyć, aby go zapewnić? Urządzenia z widoczną obudową najlepiej spełniają to wymaganie, ponieważ wszystkie elementy są dostępne od strony pomieszczenia. Ukryte urządzenie wymaga przestrzeni podsufitowej z wyraźnie wyznaczoną drogą dostępu serwisowego. W większości projektów rozstrzygające jest już pierwsze pytanie.

Zanieczyszczenie wężownicy jest normalne i nie oznacza wady. Wężownice zasilane wodą lodową gromadzą zanieczyszczenia, które przedostaną się przez filtr; dziesięcioletnie urządzenie w budynku mieszkalnym zazwyczaj wymaga czyszczenia, a nie wymiany. Rutynowe prace obejmują czyszczenie lub wymianę filtra zgodnie z harmonogramem dostosowanym do pomieszczenia, czyszczenie powierzchni wężownicy oraz kontrolę tacy ociekowej i przewodu skroplin przed każdym sezonem chłodniczym, a także kontrolę zaworu i siłownika. Zanieczyszczenia mają znaczenie przede wszystkim ze względu na koszt dostępu: w urządzeniu wolnostojącym z widoczną obudową panel przedni zdejmuje się od strony pomieszczenia, a filtr, powierzchnia wężownicy, taca ociekowa i przyłącza wodne znajdują się przed technikiem, więc czyszczenie można wykonać podczas jednej wizyty. W przypadku urządzenia ukrytego prace zaczynają się od sufitu. Koszty dostępu należy uwzględnić w takim samym stopniu jak koszty robocizny.

Nie. Nasze urządzenia nie figurują w wykazie AHRI. Posiadamy certyfikat CE oraz certyfikaty ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 i ISO 45001:2018. Publikowane parametry określamy na podstawie badań we własnym laboratorium agregatów wody lodowej i pomp ciepła, a przed wysyłką każde urządzenie przechodzi próbę hydrostatyczną przy ciśnieniu 1.5 razy większym od ciśnienia roboczego. Jeśli specyfikacja wymaga zgodności z AHRI 440, należy zgłosić to na etapie zapytania, abyśmy mogli odnieść się do tej kwestii przed złożeniem dokumentacji.

Należy obliczyć obciążenie cieplne pomieszczenia, dodać 10-15% i trzymać się tego wyniku. Nie należy wybierać większego modelu dla poczucia bezpieczeństwa. Jeśli pomieszczenie nadal nie osiąga wymaganych parametrów, przed dodaniem wężownicy należy rozważyć ciśnienie statyczne zewnętrzne i rozdział powietrza.