Skontaktuj się z firmą Koven Air
Komercyjny klimakonwektor kasetonowy
Klimakonwektor kasetonowy, modele wodne z nawiewem 2- i 4-stronnym
Klimakonwektor kasetonowy Koven Air chłodzi i ogrzewa pomieszczenie, przepuszczając wodę lodową i ciepłą z instalacji budynku przez wymiennik ukryty w suficie. Nie zawiera czynnika chłodniczego i nie działa bez podłączenia do obiegu agregatu wody lodowej lub kotła. To rozróżnienie należy uwzględnić przed wyborem urządzenia: autonomiczny klimatyzator kasetonowy na czynnik chłodniczy wymaga zewnętrznej jednostki skraplającej, a nasze urządzenie wymaga podłączenia do 2-rurowej instalacji wody lodowej i ciepłej. Czternaście modeli z nawiewem 4- i 2-stronnym zapewnia maksymalny przepływ powietrza w zakresie 350-2 420 m³/h. Największy projekt referencyjny opisany na tej stronie obejmuje 240 urządzeń w jednym biurowcu — to idealne rozwiązanie do sterowania klimatem w budynku, który ma już instalację wody lodowej i ciepłej.
Wsparcie inżynierskie: Prześlij wymiary pomieszczenia, temperaturę zasilania wodą i konfigurację rur, aby bezpłatnie dobrać model.
14
Dostępne modele(9× 4-stronnych + 5× 2-stronnych)
2,16-14,4 kW
Zakres mocy chłodniczej3,57-21,32 kW
Zakres mocy grzewczej29 dB(A)
Najniższy poziom hałasuprzy niskiej prędkości
240
Urządzenia w rzeczywistejinstalacji biurowej
0
Zgłoszenia wyciekówpo uruchomieniu i regulacji
Nierównomierne chłodzenie, zagracony sufit i ryzyko wycieku — rozwiązaniem jest wodny wymiennik ukryty w suficie
Seria klimakonwektorów kasetonowych Koven: 14 modeli i pełny zakres parametrów
Zbyt mały klimakonwektor kasetonowy może po kilku miesiącach powodować trudne do wyjaśnienia przegrzanie narożnika pomieszczenia; zbyt duży model marnuje przepływ wody i powoduje częste załączanie oraz wyłączanie obiegu sprężarki w instalacji nadrzędnej. Koven Air projektuje tę serię z dokładnym doborem spośród 14 modeli, aby ograniczyć różnicę między „wystarczająco dobrym” a właściwym modelem. Przepływ powietrza zmienia się skokowo co 550 m³/h, zamiast wymuszać wybór spośród 2-3 zbyt dużych wariantów, jak w niektórych katalogach. Parametry potwierdzono w naszym laboratorium badawczym, a nie przepisano z szablonu karty katalogowej. Dwie serie obejmują zakres wymagany w większości sufitów komercyjnych i są dobrane według tych samych podstaw oceny przepływu powietrza i mocy, które stosuje norma AHRI Standard 440 dla klimakonwektorów pokojowych6.
KASKM4 to seria z nawiewem 4-stronnym, obejmująca dziewięć modeli od KASKM4-34 do KASKM4-238 i przepływ powietrza 350-2 420 m³/h przy wysokiej prędkości. Przeznaczona jest do biur typu open space, sal konferencyjnych i powierzchni handlowych, gdzie najważniejsze jest równomierne pokrycie dużego obszaru z jednego punktu w suficie. KA-FP-KM2 to seria z nawiewem 2-stronnym, obejmująca pięć modeli od FP-51KM2 do FP-136KM2 i przepływ powietrza 510-1 360 m³/h. Sprawdza się w korytarzach, strefach przy obwodzie budynku i pomieszczeniach, w których nawiew w dwóch kierunkach lepiej pasuje do układu niż nawiew w czterech. Obie serie to klimakonwektory kasetonowe w ścisłym znaczeniu: mają smukłą, zagłębioną obudowę i płaski panel dekoracyjny, a nie konstrukcję ścienną lub podłogową. Łączą te same kluczowe rozwiązania: bezszwowe wężownice miedziane z wygiętymi aluminiowymi lamelami, obudowę ze stali ocynkowanej SECC z powłoką cynkową chroniącą przed korozją oraz ciche wentylatory promieniowe na gumowych mocowaniach antywibracyjnych.
Dostępny jest opcjonalny króciec świeżego powietrza, umożliwiający doprowadzenie niewielkiej ilości powietrza zewnętrznego do powietrza obiegowego. W obu seriach można też zamontować opcjonalny elektryczny zawór sterujący 2- lub 3-drogowy, oprócz standardowego termostatu i filtra typu Y. Każdy model ma 3-biegowy silnik o wysokiej sprawności i niskim zużyciu energii. Kompaktowa, nowoczesna obudowa zapewnia dostęp do standardowych podzespołów na potrzeby konserwacji, zamiast zamykać je w obudowie o zastrzeżonej konstrukcji. Niezależnie od tego, czy urządzenie określa się jako jednostkę kasetonową sufitową, klimatyzator kasetonowy czy konstrukcję montowaną w suficie, znajdujący się w nim wymiennik i silnik działają tak samo: zasysają powietrze z pomieszczenia przez wodny wymiennik, aby je uzdatnić, a następnie nawiewają je z powrotem w dwóch lub czterech kierunkach. Taki układ ogranicza zapotrzebowanie na miejsce w porównaniu z jednostką ścienną lub podłogową, pozwala zlicować urządzenie z siatką sufitu i zwiększa zasięg nawiewu, zapewniając równomierny komfort w pomieszczeniu — zgodnie z tą samą logiką energooszczędności, która przyświeca wszystkim rozwiązaniom klimatyzacyjnym Koven Air.
Zakres przepływu powietrza i hałasu dla 14 modeli
Każdy model poniżej oceniono przy wysokiej, średniej i niskiej prędkości wentylatora w tych samych warunkach badania: chłodzenie przy temperaturze powietrza na wlocie 27°C w termometrze suchym / 19,5°C w termometrze mokrym i wodzie na wlocie o temperaturze 7°C (ΔT 5°C); ogrzewanie przy temperaturze powietrza na wlocie 21°C i wodzie na wlocie o temperaturze 60°C. Hałas zmierzono 1 m przed urządzeniem i poniżej niego, w komorze bezechowej przy wysokiej prędkości.
| Model (4-stronny) | Przepływ powietrza, wysoki (m³/h) | Chłodzenie, wysoka prędkość (kW) | Ogrzewanie, wysoka prędkość (kW) | Przepływ wody (LPM) | Hałas W/Ś/N (dB(A)) | Masa (kg) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| KASKM4-34 | 350 | 2.16 | 3.57 | 6.53 | 5/32/29 | 30 |
| KASKM4-51 | 525 | 3.25 | 4.60 | 8.96 | 39/36/33 | 30 |
| KASKM4-68 | 690 | 3.98 | 6.24 | 11.37 | 41/38/35 | 30 |
| KASKM4-85 | 865 | 5.42 | 7.85 | 14.80 | 40/35/31 | 39 |
| KASKM4-102 | 1,040 | 6.36 | 9.64 | 17.81 | 45/42/39 | 39 |
| KASKM4-136 | 1,385 | 7.97 | 12.42 | 22.76 | 46/39/33 | 39 |
| KASKM4-170 | 1,740 | 10.20 | 15.42 | 28.64 | 44/37/34 | 62 |
| KASKM4-204 | 2,070 | 12.44 | 18.36 | 35.10 | 48/42/36 | 62 |
| KASKM4-238 | 2,420 | 14.40 | 21.32 | 40.10 | 52/46/39 | 62 |
| Model (2-stronny) | Przepływ powietrza, wysoki (m³/h) | Chłodzenie, wysoka moc (kW) | Ogrzewanie, wysoka moc (kW) | Przepływ wody (l/min) | Poziom hałasu W/Ś/N (dB(A)) | Masa (kg) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| FP-51KM2 (2-stronny) | 510 | 2.70 | 4.05 | 8.33 | *39 | 32 |
| FP-68KM2 (2-stronny) | 680 | 3.60 | 5.40 | 10.17 | *41 | 32 |
| FP-85KM2 (2-stronny) | 850 | 4.50 | 6.75 | 13.00 | *43 | 32 |
| FP-102KM2 (2-stronny) | 1,020 | 5.40 | 8.10 | 15.67 | *45 | 34 |
| FP-136KM2 (2-stronny) | 1,360 | 7.20 | 10.80 | 20.00 | *46 | 34 |
*Przepływ wody dla modeli 2-stronnych przeliczono z L/h podanych w katalogu na LPM. Producent podaje jedną wartość hałasu dla modeli 2-stronnych przy wysokiej prędkości, bez rozbicia na średnią i niską; dane pochodzą z arkusza badań producenta. Zasilanie 110V/220V (4-stronne) lub 220/1/50 (2-stronne); przyłącze wodne Rc3/4″ lub ZG3/4″; odpływ skroplin DN20 (4-stronne) lub 26mm OD (2-stronne). Źródło: katalog klimakonwektorów kasetonowych Koven Air 2- i 4-stronnych, wydanie 2026.
Tabela doboru — dopasowanie modelu do rodzaju pomieszczenia (na podstawie rzeczywistej instalacji obejmującej 240 urządzeń)
| Rodzaj pomieszczenia | Zalecany model | Przepływ powietrza przy wysokiej prędkości | Moc chłodnicza | Typowa liczba urządzeń w projekcie referencyjnym |
|---|---|---|---|---|
| Prywatne biuro / mała sala konferencyjna | KASKM4-68 | 690 m³/h | 3,98 kW | 50 |
| Stanowiska w biurze typu open space | KASKM4-102 | 1 040 m³/h | 6,36 kW | 110 |
| Sala konferencyjna / sala negocjacyjna | KASKM4-136 | 1 385 m³/h | 7,97 kW | 50 |
| Duża sala konferencyjna / wielofunkcyjna | KASKM4-204 | 2 070 m³/h | 12,44 kW | 30 |
Klimakonwektor kasetonowy a inne typy montażu oraz kasetonowy klimatyzator na czynnik chłodniczy
Wymagany prześwit nad sufitem, widoczność i dostęp na potrzeby konserwacji różnią się w zależności od typu klimakonwektora. Błędny wybór może później kosztować cenną przestrzeń sufitową lub dodatkowy czas pracy serwisu. Oto porównanie klimakonwektora kasetonowego z trzema innymi popularnymi typami montażu urządzeń wodnych, uwzględniające cechy, które faktycznie wpływają na decyzje projektowe. Ponieważ nie wymaga własnych kanałów nawiewnych ani powrotnych, urządzenie kasetonowe bywa zaliczane do ogólnej kategorii „klimakonwektorów bezkanałowych”. Określenie to opisuje sposób rozprowadzania powietrza, a nie rodzaj czynnika chłodniczego, ponieważ rury wodne i tak prowadzą do instalacji centralnej. W przeciwieństwie do marketingowego skrótu, który traktuje „kasetonowe” jako jedną kategorię, poniższa tabela celowo rozdziela typ konstrukcji od technologii chłodzenia. Kasetonowy, ukryty, kanałowy i ścienny klimakonwektor mogą być właściwym rozwiązaniem w zależności od pomieszczenia, a wodny model kasetonowy sprawdzi się tylko w niektórych przypadkach.
Tabela dopasowania do typu instalacji
| Cecha | Kasetonowy (sufit) | Kanałowy (ukryty) | Ukryty (krótkie kanały) | Ścienny |
|---|---|---|---|---|
| Wymagany prześwit nad sufitem | około 250-300mm przestrzeni | 350-450mm + kanały | 250-350mm | Brak (wnęka ścienna) |
| Zapotrzebowanie na miejsce widoczne po montażu | Tylko płaski panel | Tylko kratki | Tylko kratki | Całe urządzenie widoczne |
| Układ nawiewu | Nawiew 2- lub 4-stronny, pokrycie 360° | Kanałowy, do poszczególnych pomieszczeń | 1-2 kierunki, krótki zasięg | 1 kierunek, nawiew do przodu |
| Złożoność montażu | Umiarkowana (mocowanie konstrukcyjne) | Wyższa (projekt kanałów) | Umiarkowana | Najniższa (najszybsza modernizacja) |
| Pomieszczenie najlepiej dopasowane do urządzenia | Duża, otwarta przestrzeń | Kilka małych pomieszczeń, jedna instalacja centralna | Pojedyncze pomieszczenie średniej wielkości | Małe pomieszczenie, ekonomiczna modernizacja |
| Dostęp do przyłącza wodnego | Nad sufitem, zaplanowany na etapie montażu | Nad sufitem, dłuższe odcinki | Nad sufitem, krótkie odcinki | Za urządzeniem / obok niego |
| Dostęp do filtra i na potrzeby konserwacji | Opuszczany panel, potrzebna drabina | Przez panele rewizyjne kanałów | Przez lokalny panel rewizyjny | Bezpośredni, bez drabiny |
| Ocena estetyki | Najwyższa (urządzenie całkowicie ukryte) | Wysoka (widoczne tylko kratki) | Wysokie (tylko kratki) | Najniższa (widoczna obudowa) |
| Typowe dopasowanie do wielkości pomieszczenia | 25-80 m² na urządzenie | Wiele stref, całe piętro | 15-40 m² na urządzenie | 10-30 m² na urządzenie |
Wodny klimakonwektor kasetonowy a autonomiczny klimatyzator kasetonowy na czynnik chłodniczy
Ponieważ oba produkty mają w nazwie słowo „kasetonowy”, osoby szukające informacji na ich temat częściej trafiają na strony opisujące niewłaściwą technologię, niż sugerowałaby nazwa kategorii. Klasyfikacja urządzeń ASHRAE obejmująca klimakonwektory uwzględnia wprost urządzenia z wodą lodową i ciepłą, czynnikiem chłodniczym w układzie bezpośredniego odparowania oraz ogrzewaniem parowym.2 „Klimakonwektor” to szerszy termin techniczny, a autonomiczny klimakonwektor kasetonowy VRF stanowi jedną z jego odmian. W praktyce zakupowej są to dwa różne wybory:
| Cecha | Wodny klimakonwektor kasetonowy (ten produkt) | Autonomiczny klimatyzator kasetonowy na czynnik chłodniczy |
|---|---|---|
| Medium chłodzące / grzewcze | Woda lodowa / ciepła z instalacji centralnej | Czynnik chłodniczy, własna zewnętrzna jednostka skraplająca |
| Wymaga centralnego agregatu wody lodowej / kotła | Tak | Nie |
| Najlepiej dopasowany rodzaj budynku | Budynki z istniejącą lub planowaną instalacją wodną | Budynki bez instalacji centralnej, niezależne strefy |
| Przewody czynnika chłodniczego na urządzenie | Brak | Tak, do jednostki zewnętrznej |
| Typowa korzyść przy większej skali | Duże budynki wielostrefowe, wiele urządzeń końcowych na jedną instalację centralną | Pojedyncze strefy, małe i średnie budynki |
Jak w praktyce wypadają koszty
W jednym opublikowanym porównaniu instalacji z agregatem wody lodowej chłodzonym wodą i systemu VRF dla dużego projektu (1 200 ton chłodniczych) stwierdzono, że instalacja agregatu i urządzeń wodnych była droższa w montażu o około $128 000, ale jej eksploatacja kosztowała około $58 500 rocznie mniej. Wynikało to głównie z tego, że instalacje z agregatami chłodzonymi wodą mogą osiągać 0,83 kW/RT wobec około 0,95 kW/RT dla porównywanego systemu VRF.3 Do tej konkretnej wartości należy podchodzić ostrożnie: pochodzi z pojedynczego wpisu na blogu dostawcy o niepotwierdzonej dacie publikacji i nieokreślonym rynku lub regionie. Może służyć jedynie jako przykład ogólnego kierunku, a nie wartość do cytowania w odniesieniu do własnego projektu. Poniższe podejście ASHRAE do analizy kosztów cyklu życia systemu jest znacznie bardziej miarodajnym źródłem. Pokazuje ogólną zasadę, że należy oceniać całkowity koszt w całym okresie eksploatacji systemu, a nie samą cenę zakupu, bez opierania się na konkretnych kwotach z jednego bloga. Niewielka rozbudowa instalacji w biurze obejmująca 6 pomieszczeń i instalacja centralna o mocy 1 200 RT na terenie kampusu znajdują się na zupełnie różnych etapach tej krzywej. Koven Air dobierze wariant porównania do konkretnego obciążenia, zamiast podawać jedną ogólną wartość procentową.
Wyniki klienta: instalacja 240 urządzeń w biurowcu
W nowoczesnym biurowcu komercyjnym, obejmującym otwarte przestrzenie biurowe, prywatne gabinety, sale konferencyjne i negocjacyjne oraz salę wielofunkcyjną, zamontowano 240 urządzeń KASKM4 jako jedyne urządzenia końcowe ogrzewające i chłodzące. Podłączono je do obiegów wody lodowej (7°C/12°C) i ciepłej wody (60°C/50°C) w budynku. Podział na strefy: 110× KASKM4-102 w otwartych przestrzeniach biurowych, 50× KASKM4-136 w salach konferencyjnych i negocjacyjnych, 50× KASKM4-68 w prywatnych gabinetach oraz 30× KASKM4-204 w dużej sali konferencyjnej i wielofunkcyjnej. Łączna znamionowa moc chłodnicza 240 urządzeń przy wysokiej prędkości wynosi około 1 670 kW, a moc grzewcza — 2 540 kW w skali całego systemu.
Temperatura i hałas w pomieszczeniu mają znaczenie tylko wtedy, gdy sufit nad urządzeniem pozostaje suchy. W tym projekcie kluczową rolę odegrała procedura zapobiegania wyciekom. Każde urządzenie montowano zgodnie z 4-etapowym protokołem: podwójne zabezpieczenie przed wyciekiem (wbudowana taca odpływowa nachylona w kierunku wylotu), droga odpływu skroplin (wewnętrzna pompka podnosząca wodę i zawór zwrotny, dzięki czemu poprowadzenie odpływu nie zależy od spadku grawitacyjnego w zatłoczonej przestrzeni nad sufitem), zabezpieczenie przelewowe (wyłącznik wysokiego poziomu wody połączony z blokadą urządzenia) oraz weryfikacja — każde urządzenie poddano pełnej próbie napełnienia wodą przed zamknięciem panelu sufitowego, a nie tylko próbę wybranej próbki. To ostatni etap jest pomijany podczas większości modernizacji i właśnie on zmienia deklarację „zaprojektowano tak, by uniknąć wycieków” w potwierdzony wynik bez wycieków wśród 240 zamontowanych urządzeń. Przyczyną skuteczności tej procedury na taką skalę jest sekwencja montażu, która wymaga weryfikacji, zamiast pozostawiać ją uznaniu ekipy na budowie. W przeciwieństwie do deklaracji w karcie katalogowej, wynik 240 udanych prób na 240 urządzeń jest rzetelnym potwierdzeniem braku wycieków, ponieważ opiera się na liczbie, a nie przymiotniku. Mechanizm zapewniający stabilną temperaturę w tej instalacji — centralny wlot powietrza i nawiew w wielu kierunkach — został niezależnie opisany w recenzowanym badaniu przepływu powietrza w klimakonwektorach kasetonowych1.
„Przed zamontowaniem panelu sufitowego sprawdzamy drogę odpływu skroplin w każdym urządzeniu, napełniając je całkowicie wodą. Nie badamy tylko próbki — sprawdzamy każde urządzenie. W projekcie obejmującym 240 urządzeń wykonujemy 240 osobnych prób. To trwa dłużej, ale tylko tak można uczciwie określić instalację ukrytą jako wolną od wad.”
3-stopniowy protokół reagowania na skropliny
Certyfikaty i produkcja
ISO 9001
Zarządzanie jakością
ISO 14001
Zarządzanie środowiskowe
Oznakowanie CE
Deklaracja producenta o zgodności z wymogami UE
Narzędzia inżynierskie dla komercyjnych klimatyzatorów kasetonowych
Dobór modelu kasetonowego klimakonwektora
Orientacyjny dobór modelu na podstawie powierzchni pomieszczenia i wzoru nawiewu, oparty na rzeczywistej 14-modelowej gamie KASKM4/KA-FP-KM2. Ostateczny dobór wymaga obliczeń obciążenia wykonanych przez projektanta instalacji.
Otwórz narzędzie →Wodny kasetonowy klimakonwektor a kasetonowy klimatyzator na czynnik chłodniczy — sprawdzenie dopasowania
Odpowiedzi na 3 pytania pomogą sprawdzić, która technologia kasetonowa pasuje do budynku, zanim zostanie wysłane zapytanie ofertowe.
Otwórz narzędzie →Kalkulator całkowitego obciążenia dla wielu stref
Wprowadź liczbę urządzeń dla każdego typu strefy (stosując ten sam dobór modelu do typu pomieszczenia co w rzeczywistej instalacji biurowej obejmującej 240 urządzeń), aby sprawdzić orientacyjną całkowitą wielkość systemu.
Otwórz narzędzie →Konfigurator układu 2-rurowego i 4-rurowego
Jedna decyzja dotycząca specyfikacji wpływa na projekt orurowania, a nie tylko na urządzenie — odpowiedzi na 2 pytania pomogą sprawdzić, której konfiguracji wymaga projekt.
Otwórz narzędzie →Dobór klasy zabezpieczenia przed skroplinami
Dopasuj typ budynku do odpowiedniej klasy 3-stopniowego protokołu reagowania na skropliny.
Otwórz narzędzie →


![HVAC pomieszczeń czystych: klasy ISO i projektowanie [2026]](https://kovenair.com/wp-content/uploads/2026/07/cleanroom-ahu-pharma-biotech-guide-featured-2-150x150.png)
