Contacter Koven Air
Climatiseur cassette commercial
Ventilo-convecteur cassette à 2 voies et 4 voies, modèles hydrauliques
Un ventilo-convecteur cassette Koven Air refroidit et chauffe une pièce en faisant circuler l’eau glacée et l’eau chaude de votre bâtiment dans une batterie encastrée au plafond. Il ne contient pas de fluide frigorigène et ne fonctionne pas sans raccordement à un circuit de groupe d’eau glacée ou de chaudière. Cette distinction est à prendre en compte avant de choisir votre équipement : une cassette autonome à fluide frigorigène (vendue comme « climatiseur cassette ») nécessite un groupe de condensation extérieur, tandis que notre appareil se raccorde à un circuit d’eau glacée et d’eau chaude à 2 tubes. Les 14 modèles, à soufflage 4 voies ou 2 voies, offrent un débit d’air maximal de 350-2 420 m³/h. Le plus grand projet de référence présenté sur cette page comprend 240 appareils installés dans une même tour de bureaux. Une solution idéale pour réguler le climat d’un bâtiment déjà équipé d’une production centralisée d’eau glacée et d’eau chaude.
Assistance technique : Envoyez-nous les dimensions de votre pièce, la température d’alimentation en eau et la configuration des tuyauteries pour obtenir gratuitement le modèle adapté.
14
Modèles disponibles(9× 4 voies + 5× 2 voies)
2,16-14,4 kW
Plage de puissance frigorifique3,57-21,32 kW
Plage de puissance calorifique29 dB(A)
Niveau sonore minimalà vitesse réduite
240
Unités installées dans unprojet de bureaux réel
0
Réclamations pour fuiteaprès mise en service
Refroidissement inégal, plafond encombré et risque de fuite : les problèmes résolus par une batterie à eau encastrée au plafond
Gamme de ventilo-convecteurs cassette Koven : 14 modèles et une gamme complète de puissances
Sous-dimensionner un ventilo-convecteur cassette est une erreur qui se manifeste des mois plus tard par un angle trop chaud que personne ne parvient à expliquer ; le surdimensionner gaspille le débit d’eau et provoque des cycles courts du circuit compresseur en amont. Koven Air a conçu cette gamme autour d’une sélection précise de 14 modèles afin de réduire l’écart entre un modèle « presque adapté » et le bon modèle. Les paliers de débit d’air sont de 550 m³/h, plutôt que les 2-3 sauts de capacité trop importants imposés par certains catalogues. La gamme a été validée dans notre propre laboratoire d’essais, et non présentée à partir d’un modèle de fiche technique. Deux séries couvrent la plupart des besoins des plafonds commerciaux, avec un dimensionnement fondé sur les mêmes critères de débit d’air et de puissance que ceux de la norme AHRI 440 pour les ventilo-convecteurs d’ambiance6.
La gamme KASKM4 à soufflage 4 voies comprend neuf modèles, de KASKM4-34 à KASKM4-238, avec un débit d’air de 350-2 420 m³/h à grande vitesse. Elle convient aux bureaux ouverts, salles de réunion et surfaces commerciales où une diffusion homogène depuis un seul point au plafond est essentielle. La gamme KA-FP-KM2 à soufflage 2 voies comprend cinq modèles, de FP-51KM2 à FP-136KM2, avec un débit d’air de 510-1 360 m³/h. Elle est conçue pour les couloirs, les zones périphériques et les pièces où une diffusion dans deux directions convient mieux qu’un soufflage dans quatre directions. Au sens strict, les deux gammes sont des ventilo-convecteurs cassette de plafond : leur caisson mince est encastré et doté d’un panneau décoratif affleurant. Ce ne sont ni des appareils muraux ni des unités au sol. Elles partagent les mêmes caractéristiques principales : batteries en cuivre étirées sans raccords, ailettes en aluminium à persiennes, caisson en acier galvanisé SECC avec revêtement de zinc anticorrosion et ventilateurs centrifuges silencieux montés sur supports antivibratiles en caoutchouc.
Une prise d’air neuf en option permet, pour les projets qui le nécessitent, d’ajouter une faible quantité d’air extérieur à l’air soufflé recirculé. Les deux gammes peuvent recevoir en option une vanne de régulation électrique à 2 ou 3 voies, en complément du thermostat standard et du filtre de type Y. Chaque modèle est équipé d’un moteur à 3 vitesses, conçu pour offrir un rendement élevé et une faible consommation d’énergie. La conception compacte et moderne du caisson permet d’accéder aux composants standard pour leur entretien, sans devoir ouvrir une enveloppe propriétaire scellée. Que l’acheteur parle de cassette de plafond, de climatisation cassette ou simplement d’un modèle à montage au plafond, la batterie et le moteur fonctionnent de la même façon : l’air de la pièce traverse une batterie à eau qui le traite, puis est soufflé dans deux ou quatre directions. Cette configuration réduit l’encombrement par rapport à un appareil mural ou au sol, s’intègre au ras du plafond et répartit largement le débit d’air pour assurer un confort homogène. C’est le même principe d’efficacité énergétique que suivent tous les produits de régulation climatique Koven Air.
Spectre débit d’air-bruit des 14 modèles
Les caractéristiques de chaque modèle ci-dessous sont mesurées aux trois vitesses du ventilateur, dans les mêmes conditions d’essai : refroidissement avec une température d’air en entrée de 27°C au thermomètre sec / 19,5°C au thermomètre humide et une température d’eau en entrée de 7°C (ΔT de 5°C) ; chauffage avec une température d’air en entrée de 21°C et une température d’eau en entrée de 60°C. Le niveau sonore est mesuré à 1 m devant et sous l’appareil, dans une chambre anéchoïque, à grande vitesse.
| Modèle (4 voies) | Débit d’air, grande vitesse (m³/h) | Refroidissement, grande vitesse (kW) | Chauffage, grande vitesse (kW) | Débit d’eau (LPM) | Bruit grande/moyenne/faible vitesse (dB(A)) | Poids (kg) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| KASKM4-34 | 350 | 2.16 | 3.57 | 6.53 | 5/32/29 | 30 |
| KASKM4-51 | 525 | 3.25 | 4.60 | 8.96 | 39/36/33 | 30 |
| KASKM4-68 | 690 | 3.98 | 6.24 | 11.37 | 41/38/35 | 30 |
| KASKM4-85 | 865 | 5.42 | 7.85 | 14.80 | 40/35/31 | 39 |
| KASKM4-102 | 1,040 | 6.36 | 9.64 | 17.81 | 45/42/39 | 39 |
| KASKM4-136 | 1,385 | 7.97 | 12.42 | 22.76 | 46/39/33 | 39 |
| KASKM4-170 | 1,740 | 10.20 | 15.42 | 28.64 | 44/37/34 | 62 |
| KASKM4-204 | 2,070 | 12.44 | 18.36 | 35.10 | 48/42/36 | 62 |
| KASKM4-238 | 2,420 | 14.40 | 21.32 | 40.10 | 52/46/39 | 62 |
| Modèle (2 voies) | Débit d’air élevé (m³/h) | Puissance frigorifique élevée (kW) | Puissance calorifique élevée (kW) | Débit d’eau (LPM) | Bruit H/M/L (dB(A)) | Poids (kg) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| FP-51KM2 (2 voies) | 510 | 2.70 | 4.05 | 8.33 | *39 | 32 |
| FP-68KM2 (2 voies) | 680 | 3.60 | 5.40 | 10.17 | *41 | 32 |
| FP-85KM2 (2 voies) | 850 | 4.50 | 6.75 | 13.00 | *43 | 32 |
| FP-102KM2 (2 voies) | 1,020 | 5.40 | 8.10 | 15.67 | *45 | 34 |
| FP-136KM2 (2 voies) | 1,360 | 7.20 | 10.80 | 20.00 | *46 | 34 |
*Le débit d’eau des modèles 2 voies a été converti du catalogue, de L/h en LPM. Le niveau sonore des modèles 2 voies correspond à une seule valeur à grande vitesse selon la fiche d’essai du fabricant (aucune valeur publiée pour les vitesses moyenne/faible). Alimentation électrique : 110V/220V (4 voies) ou 220/1/50 (2 voies) ; raccordement hydraulique : Rc3/4″ ou ZG3/4″ ; évacuation des condensats DN20 (4 voies) ou diamètre extérieur de 26mm (2 voies). Source : catalogue des ventilo-convecteurs cassette 2 voies et 4 voies Koven Air, édition 2026.
Matrice de sélection — adéquation du modèle au type de pièce (d’après un projet réel de 240 unités)
| Type de pièce | Modèle recommandé | Débit d’air à grande vitesse | Puissance frigorifique | Quantité habituelle dans le projet de référence |
|---|---|---|---|---|
| Bureau individuel / petite salle de réunion | KASKM4-68 | 690 m³/h | 3,98 kW | 50 |
| Espace de bureau ouvert | KASKM4-102 | 1 040 m³/h | 6,36 kW | 110 |
| Salle de réunion / salle de négociation | KASKM4-136 | 1 385 m³/h | 7,97 kW | 50 |
| Grande salle de conférence / salle polyvalente | KASKM4-204 | 2 070 m³/h | 12,44 kW | 30 |
Ventilo-convecteur cassette : comparaison avec les autres types d’installation et les climatiseurs cassette à fluide frigorigène
La hauteur libre au plafond, la visibilité de l’appareil et l’accès pour la maintenance varient selon le type de ventilo-convecteur. Un mauvais choix peut réduire la hauteur disponible sous plafond ou allonger les interventions. Voici une comparaison entre la cassette et les trois autres modes de montage courants des ventilo-convecteurs hydrauliques, selon les critères qui influencent réellement le choix technique. Comme une cassette ne nécessite pas ses propres conduits d’alimentation ou de reprise, elle est parfois regroupée sous l’appellation générale de « ventilo-convecteur sans conduits », qui décrit la distribution de l’air et non le fluide frigorigène, puisque les tuyauteries d’eau sont dans tous les cas raccordées à une installation centrale. Contrairement aux raccourcis marketing qui traitent la « cassette » comme une catégorie unique, le tableau ci-dessous distingue volontairement le format de l’appareil de la technologie de refroidissement. Une cassette, un ventilo-convecteur dissimulé, un modèle gainable ou un modèle mural sont autant de solutions possibles selon la pièce ; la cassette hydraulique ne convient que dans certains cas.
Tableau de compatibilité selon le type d’installation
| Critère | Cassette (plafond) | Gainable (dissimulé) | Dissimulé (conduit court) | Mural |
|---|---|---|---|---|
| Hauteur libre nécessaire au plafond | Espace d’environ 250-300mm | 350-450mm + passage des conduits | 250-350mm | Aucune (encastrement mural) |
| Encombrement visible | Panneau affleurant uniquement | Grilles uniquement | Grilles uniquement | Appareil entièrement apparent |
| Schéma de diffusion de l’air | 2 ou 4 voies, couverture à 360° | Par conduits, pièce par pièce | 1-2 directions, portée courte | 1 direction, soufflage frontal |
| Complexité de l’installation | Moyenne (suspension structurelle) | Élevée (conception des conduits) | Moyenne | La plus faible (rénovation la plus rapide) |
| Type de pièce le mieux adapté | Grand espace ouvert unique | Plusieurs petites pièces, une installation centrale | Pièce de taille moyenne unique | Petite pièce, rénovation à petit budget |
| Accès au raccordement hydraulique | Au-dessus du plafond, prévu dès l’installation | Au-dessus du plafond, longues tuyauteries | Au-dessus du plafond, courtes tuyauteries | Derrière ou à côté de l’appareil |
| Accès au filtre et à la maintenance | Panneau rabattable, échelle nécessaire | Par les trappes d’accès aux conduits | Par une trappe d’accès locale | Accès direct, sans échelle |
| Esthétique perçue | La meilleure (entièrement dissimulé) | Bonne (grilles uniquement) | Élevé (grilles uniquement) | La moins bonne (caisson visible) |
| Surface de pièce habituelle | 25-80 m² par appareil | Plusieurs zones, étage entier | 15-40 m² par appareil | 10-30 m² par appareil |
Ventilo-convecteur cassette hydraulique ou climatiseur cassette autonome à fluide frigorigène
Comme les deux produits partagent le mot « cassette », les acheteurs qui recherchent l’un ou l’autre aboutissent souvent à des pages consacrées à la mauvaise technologie. La classification des équipements de l’ASHRAE inclut explicitement les ventilo-convecteurs à eau glacée et à eau chaude, à détente directe avec fluide frigorigène et à chauffage par vapeur.2 « Ventilo-convecteur » est le terme technique général, dont les cassettes VRF autonomes constituent une catégorie. En pratique, pour l’achat, il s’agit de deux décisions différentes :
| Caractéristique | Ventilo-convecteur cassette hydraulique (ce produit) | Climatiseur cassette autonome à fluide frigorigène |
|---|---|---|
| Fluide de chauffage et de refroidissement | Eau glacée et eau chaude d’une installation centrale | Fluide frigorigène, avec son propre condenseur extérieur |
| Nécessite un groupe d’eau glacée ou une chaudière centrale | Oui | Non |
| Type de bâtiment le mieux adapté | Bâtiments déjà équipés d’une installation hydraulique centrale ou dont l’installation est prévue | Bâtiments sans installation centrale, zones autonomes |
| Tuyauterie de fluide frigorigène par appareil | Aucune | Oui, vers l’unité extérieure |
| Avantage selon l’échelle du projet | Grands bâtiments multizones, nombreux terminaux par installation centrale | Zones uniques, bâtiments petits à moyens |
Où se situe réellement l’avantage économique
Une comparaison publiée à grande échelle entre un groupe d’eau glacée à refroidissement par eau et un système VRF (projet de 1 200 tonnes frigorifiques) a estimé que la solution avec groupe d’eau glacée et réseau hydraulique coûtait environ $128 000 de plus à l’installation, mais environ $58 500 par an de moins à l’exploitation. Cela s’explique en grande partie par le rendement des groupes d’eau glacée à refroidissement par eau, qui peut atteindre 0,83 kW/RT, contre environ 0,95 kW/RT pour le système VRF comparé.3 Il faut interpréter avec prudence cette valeur issue d’un cas précis : elle provient d’un seul billet de blog d’un fournisseur, dont la date de publication n’est pas confirmée et le marché ou la région ne sont pas précisés. Elle sert uniquement d’illustration d’une tendance, et non de chiffre à reprendre pour votre projet. La méthodologie d’analyse du coût du cycle de vie de l’ASHRAE citée ci-dessous est une référence beaucoup plus solide. Elle permet de rappeler le principe général — évaluer le coût total sur la durée de vie du système, et non son seul prix d’achat — sans s’appuyer sur les chiffres en dollars d’un seul billet de blog. Une extension pour un bureau de 6 pièces et une installation centrale de campus de 1 200 RT se situent de toute façon à des niveaux très différents. Koven Air peut établir une comparaison adaptée à votre charge thermique au lieu de citer un pourcentage générique.
Résultats client : installation de 240 unités dans un immeuble de bureaux
Une tour de bureaux haut de gamme, comprenant des espaces de travail ouverts, des bureaux individuels, des salles de réunion et de négociation ainsi qu’une salle polyvalente, a installé 240 appareils KASKM4 comme seuls terminaux de chauffage et de refroidissement. Ils sont raccordés aux circuits d’eau glacée (7°C/12°C) et d’eau chaude (60°C/50°C) du bâtiment. Répartition par zone : 110× KASKM4-102 dans les espaces ouverts, 50× KASKM4-136 dans les salles de réunion et de négociation, 50× KASKM4-68 dans les bureaux individuels et 30× KASKM4-204 dans la grande salle de conférence et la salle polyvalente. À leur puissance nominale à grande vitesse, les 240 appareils fournissent ensemble environ 1 670 kW de puissance frigorifique et 2 540 kW de puissance calorifique.
Les chiffres de température et de bruit ne comptent que si le plafond reste sec. C’est là que la procédure de prévention des fuites du projet a joué un rôle déterminant. Chaque appareil a été installé selon un protocole en quatre étapes : un double dispositif de récupération (bac à condensats intégré incliné vers la sortie), une évacuation (pompe de relevage interne et clapet anti-retour, pour ne pas dépendre de la pente par gravité dans un faux plafond encombré), une coupure en cas de débordement (interrupteur de niveau haut câblé pour arrêter l’appareil) et une vérification. Chaque appareil, sans exception, a subi un essai complet de remplissage en eau avant la fermeture du panneau de plafond ; il ne s’agissait pas d’un simple échantillonnage. C’est cette dernière étape que la plupart des rénovations omettent, et c’est elle qui a transformé la promesse « conception sans fuite » en un résultat mesuré : aucune fuite sur les 240 appareils installés. À cette échelle, le facteur déterminant est que la séquence d’installation impose une vérification au lieu de la laisser à la discrétion du chantier. Contrairement à une simple promesse de fiche technique, un contrôle réussi sur 240 appareils sur 240 est une façon honnête de démontrer l’absence de fuite : c’est un résultat compté, pas un adjectif. Le schéma d’aspiration centrale et de soufflage multidirectionnel qui maintient une faible variation de température dans ce projet est aussi le mécanisme documenté indépendamment par une étude évaluée par des pairs sur le débit d’air des ventilo-convecteurs cassette1.
« Nous testons l’évacuation des condensats de chaque appareil en le remplissant complètement d’eau avant de poser le panneau de plafond. Nous testons chaque appareil, sans faire d’échantillonnage. Pour un chantier de 240 unités, cela représente 240 essais individuels. C’est plus lent, mais c’est le seul moyen pour qu’une installation dissimulée puisse prétendre à l’absence totale de défauts. »
Protocole de gestion des condensats à 3 niveaux
Certifications et fabrication
ISO 9001
Management de la qualité
ISO 14001
Management environnemental
Marquage CE
Déclaration de conformité UE du fabricant
Outils d’ingénierie pour climatiseurs cassette commerciaux
Sélecteur de modèle de ventilo-convecteur cassette
Correspondance indicative entre la surface de la pièce, le type de soufflage et l’un des 14 modèles de la gamme KASKM4/KA-FP-KM2. Le dimensionnement définitif doit toujours reposer sur le calcul de charge d’un ingénieur en génie climatique.
Accéder à l’outil →Ventilo-convecteur cassette à eau ou climatiseur cassette à fluide frigorigène : lequel convient à votre bâtiment ?
Trois questions pour déterminer quelle technologie « cassette » convient à votre bâtiment avant de demander un devis.
Accéder à l’outil →Estimateur de charge totale multizone
Indiquez le nombre d’appareils par type de zone, en reprenant l’association modèle et type de pièce utilisée pour le déploiement réel de 240 appareils dans des bureaux, afin d’obtenir une estimation indicative de la puissance totale du système.
Accéder à l’outil →Vérificateur de configuration à 2 ou 4 tubes
Ce choix technique modifie la conception de la tuyauterie, et pas seulement l’appareil : répondez à deux questions pour vérifier la configuration nécessaire à votre projet.
Accéder à l’outil →Sélecteur du niveau de protection contre les condensats
Associez le type de votre bâtiment au niveau approprié du protocole de gestion des condensats à 3 niveaux.
Accéder à l’outil →

![Guide des rooftops commerciaux : types, dimensionnement et coûts [2026]](https://kovenair.com/wp-content/uploads/2026/07/commercial-rooftop-unit-guide-featured-2-150x150.png)

